1
00:00:08,717 --> 00:00:11,083
90, acesta este ultimul meu an de liceu.

2
00:00:11,178 --> 00:00:15,091
Mi-am petrecut ultimii patru ani cu un
o grămadă de fotbaliști excitați și, uh

3
00:00:15,182 --> 00:00:17,764
fosti adolescenti obsedati

4
00:00:28,028 --> 00:00:29,518
Avea 19.

5
00:00:29,571 --> 00:00:31,027
aveam 17 ani.

6
00:00:31,114 --> 00:00:32,229
Şaptesprezece.

7
00:00:32,324 --> 00:00:33,359
Cred că aveam 16 ani.

8
00:00:36,745 --> 00:00:40,579
Ah, am mers aproximativ 45 de minute la prima încercare, da.

9
00:00:40,666 --> 00:00:43,749
Nu foarte mult.

10
00:00:43,835 --> 00:00:46,372
Cam trei minute, de fapt.

11
00:00:48,840 --> 00:00:52,424
Mi-a fost atât de speriată că mi-am pus prezervativul înainte de a-mi da jos pantalonii.

12
00:00:55,514 --> 00:00:58,381
Nu a fost atât de grozav, sincer.

13
00:00:58,433 --> 00:01:03,052
A fost cam jenant și noi
nu știam ce părți au intrat unde.

14
00:01:03,146 --> 00:01:05,979
Și, din păcate, a fost cea mai proastă experiență din viața mea.

15
00:01:06,066 --> 00:01:10,150
A durat trei secunde, nu a existat magie,
iar mama lui a intrat peste noi.

16
00:01:15,784 --> 00:01:19,447
Apoi ea a coborât, a urcat și apoi am ridicat privirea

17
00:01:19,538 --> 00:01:23,076
și ea s-a întors și era o cameră plină de oameni care ne priveau.

18
00:01:23,125 --> 00:01:26,709
Și-a luat votca, a țipat și a zăpăcit pe ușă.

19
00:01:26,795 --> 00:01:29,036
Ultima dată când am vorbit cu ea.

20
00:01:29,131 --> 00:01:32,043
Deci Walt o secundă, chiar ai făcut dragoste cu ea?

21
00:01:32,134 --> 00:01:35,092
Da. Ei bine, am făcut dragoste cu fața ei.

22
00:01:38,140 --> 00:01:41,007
Cred că am ajuns în acest lucru mare și apoi am fost dezamăgit

23
00:01:41,101 --> 00:01:43,808
pentru că nu era ceea ce credeam că va fi.

24
00:01:46,815 --> 00:01:49,181
Ei bine, prima dată va fi cu Stanford, desigur.

25
00:01:49,276 --> 00:01:51,483
Va fi cu adevărat romantic.

26
00:01:55,490 --> 00:01:58,277
Și mă va ridica și mă va duce la pat

27
00:01:58,368 --> 00:02:00,450
și ne va plăcea să cădem unul în celălalt

28
00:02:00,495 --> 00:02:02,451
și navei cea mai uimitoare legătură.

29
00:02:02,497 --> 00:02:05,785
Cum ar fi, fiți în sincronizare totală unul cu celălalt.

30
00:02:05,834 --> 00:02:09,452
Vai! Franklin? Îl vei urmări?

31
00:02:09,504 --> 00:02:10,960
Da, soity.

32
00:02:11,006 --> 00:02:12,496
Helen, ești bine?

33
00:02:12,591 --> 00:02:14,206
eu sunt tu.

34
00:02:14,301 --> 00:02:16,838
În regulă.

35
00:02:16,928 --> 00:02:20,466
Uite, te strică.
La naiba cu prostiile romance speculative și doar fă-o deja.

36
00:02:20,515 --> 00:02:22,881
Chase! Doar că nu cred că ar trebui să te grăbești în nimic.

37
00:02:27,939 --> 00:02:30,305
Ce plan ai? Prezervative, lubrifiant, cameră.

38
00:02:30,400 --> 00:02:33,233
Am vrut să fii pregătit emoțional, ca să nu regreti nimic.

39
00:02:33,320 --> 00:02:35,777
A.m. Cred că.

40
00:02:35,864 --> 00:02:38,822
Uite, prima dată este nasol. De aceea ma duc la următoarea petrecere

41
00:02:38,867 --> 00:02:41,859
Îl găsesc pe cel mai tare și mai beat tip pe care pot și să termin.

42
00:02:41,953 --> 00:02:43,693
Voi fi la New York anul viitor.

43
00:02:43,789 --> 00:02:46,075
Ăsta e un lucru de făcut.

44
00:02:48,085 --> 00:02:51,077
Uite, tot ce spun este că ar trebui să o faci.

45
00:02:51,171 --> 00:02:52,502
De ce?

46
00:02:55,634 --> 00:02:56,919
Sunt doar prieteni.

47
00:02:57,010 --> 00:03:00,548
Da, știi, mă întind cu prietenii mei așa tot timpul.

48
00:03:00,639 --> 00:03:02,846
Tot ceea ce.

49
00:03:02,891 --> 00:03:05,382
Să-i lovim pe proștii ăia, băieți!

50
00:03:07,813 --> 00:03:10,555
Skeets, să lăsăm păpușa să se joace acasă.

51
00:03:10,649 --> 00:03:11,764
(Hai.

52
00:03:11,858 --> 00:03:14,691
Ah, fiară sexy.

53
00:03:14,778 --> 00:03:16,268
=Reak.

54
00:03:16,363 --> 00:03:18,900
Ea este a ta, amice.

55
00:03:37,175 --> 00:03:38,039
Așteaptă, așteaptă

56
00:03:38,093 --> 00:03:39,378
anh, corect.

57
00:03:39,469 --> 00:03:41,084
Ar trebui să planificăm asta mai bine.

58
00:03:41,179 --> 00:03:43,886
Bine, da, hai să facem planuri atunci.

59
00:03:43,932 --> 00:03:46,765
Ei bine, sâmbătă, tata a ieșit în sfârșit din casă.

60
00:03:46,852 --> 00:03:49,594
Sambata? Bine, da. Sambata e bine.

61
00:03:49,688 --> 00:03:51,224
Spune 7:307

62
00:03:51,273 --> 00:03:54,231
da. 7:30, sâmbătă. Gata.

63
00:03:54,317 --> 00:03:56,057
Bine.

64
00:03:56,153 --> 00:03:57,814
Bine. Trebuie să plec, bine?

65
00:03:57,904 --> 00:03:59,940
Rey, am auzit că Hannah nu face duș după antrenament.

66
00:04:00,031 --> 00:04:01,737
Te referi la majoreta Hannah?

67
00:04:01,783 --> 00:04:02,783
Da.

68
00:04:02,868 --> 00:04:04,233
și Ea „drăguță”.

69
00:04:04,286 --> 00:04:08,120
dar probabil că poartă aceeași lenjerie intimă pentru o săptămână consecutivă.

70
00:04:08,206 --> 00:04:10,117
Am crezut că ar trebui să știi.

71
00:04:10,208 --> 00:04:13,104
Ei bine, nu știu,
ați fost destul de aproape când v-ați întins mai devreme.

72
00:04:13,128 --> 00:04:15,744
Oh, iubito, haide. Suntem doar... suntem doar prieteni. Ştii asta.

73
00:04:15,797 --> 00:04:17,253
Da, bine.

74
00:04:17,340 --> 00:04:19,422
Toată noaptea. Trebuie să plec.

75
00:04:19,509 --> 00:04:20,749
- Bine. - În regulă.

76
00:04:21,344 --> 00:04:23,300
la revedere.

77
00:04:27,726 --> 00:04:29,432
Pa, tată. Mă duc să-i urmăresc.

78
00:04:29,478 --> 00:04:32,641
Rey, poți să intri aici pentru o secundă?

79
00:04:32,731 --> 00:04:35,097
Voiam să te sărut la revedere.

80
00:04:37,068 --> 00:04:39,059
Oh, Doamne. tata?

81
00:04:39,154 --> 00:04:41,236
Uite, @ este părintele tău

82
00:04:41,323 --> 00:04:43,968
Simt că este responsabilitatea mea să discut măcar chestia asta cu tine.

83
00:04:43,992 --> 00:04:46,779
Tată, am aproape 18 ani. Nu trebuie să aud asta de la tine.

84
00:04:48,246 --> 00:04:50,783
Acesta este un contraceptiv feminin.

85
00:04:54,002 --> 00:04:55,458
Dumnezeul meu.

86
00:04:55,545 --> 00:04:57,706
Nu are efecte secundare hormonale.

87
00:04:57,798 --> 00:05:00,961
Uh, este recomandat de un doctor și trebuie să-l folosești șase ore

88
00:05:01,009 --> 00:05:04,718
înainte ca evenimentul să aibă loc.

89
00:05:04,805 --> 00:05:09,174
Plec. Pa! Mulțumesc pentru încă o amintire dureroasă din copilărie.

90
00:05:09,267 --> 00:05:12,555
Rey, vrei să vii aici? Crezi că ești jenat?

91
00:05:12,646 --> 00:05:17,140
A trebuit să mă duc la farmacie și să cumpăr efectiv rahatul ăsta.

92
00:05:17,192 --> 00:05:21,856
Oricum, acesta este filmul contraceptiv vaginal.

93
00:05:21,947 --> 00:05:25,314
Nu știam că acest produs există până acum aproximativ cinci ore.

94
00:05:25,367 --> 00:05:29,656
Daa, asta e chiar mai jenant decât
când mi-ai adus maxi-pad-uri la școală.

95
00:05:31,665 --> 00:05:33,656
Nu stiam ce marime sa iau.

96
00:05:33,708 --> 00:05:36,415
Rând trebuia să știu că există dimensiuni diferite?

97
00:05:36,503 --> 00:05:38,835
Nimeni nu vorbeste despre chestiile astea.

98
00:05:38,922 --> 00:05:41,004
Oricum, acesta este capacul.

99
00:05:41,049 --> 00:05:44,837
Cunoscută și sub numele de diafragma.

100
00:05:44,886 --> 00:05:48,219
Luați acest gel și

101
00:05:49,641 --> 00:05:53,884
îi omoară... stăpânirea tipului.

102
00:05:53,979 --> 00:05:57,096
Vad, nu cred că aș putea face sex după ce am auzit asta de la tine.

103
00:05:57,190 --> 00:06:00,432
Bun. Deci nu ai?

104
00:06:02,654 --> 00:06:04,895
Pe, hei, nu uita de vechiul standby, prezervativul.

105
00:06:04,990 --> 00:06:07,857
Pune-l să poarte două dintre acestea. Cel puțin două

106
00:06:10,662 --> 00:06:12,448
Ei bine, așa am mers noi

107
00:06:19,004 --> 00:06:22,542
Domnilor, ne-am câștigat un drept de trecere.

108
00:06:25,844 --> 00:06:28,381
Cartea buccaneer bang.

109
00:06:33,685 --> 00:06:36,677
Între aceste coperți, zăceau fecioarele noastre.

110
00:06:36,771 --> 00:06:39,387
Ana știm ce ne face cu ei, da?

111
00:06:39,482 --> 00:06:43,942
Haide, schele. Adică,
Nu este toata treaba asta ca o mare superstitie, chiar?

112
00:06:44,029 --> 00:06:45,439
Ce...? A-o superstitie?

113
00:06:47,115 --> 00:06:50,403
Simbolizează ceea ce se întâmplă pe terenul de fotbal.

114
00:06:50,493 --> 00:06:52,575
Ne unește pe noi, bărbații, pentru o singură cauză.

115
00:06:52,621 --> 00:06:55,454
Trebuie să vă reamintesc ce sa întâmplat în 19797

116
00:06:55,540 --> 00:06:59,579
Fney a fost cel mai mare ratat pe care i-a văzut vreodată școala noastră.

117
00:06:59,669 --> 00:07:02,661
Acum, putem fi fie o grămadă de învinși de blocuri

118
00:07:06,092 --> 00:07:08,333
tu alegi.

119
00:07:09,721 --> 00:07:11,632
Wow, [Mulțumesc, Marco.

120
00:07:11,723 --> 00:07:15,011
Acum, să începem spectacolul.

121
00:07:15,101 --> 00:07:17,763
Un om nu a spus totul

122
00:07:17,854 --> 00:07:20,516
pentru tine pele, datorăm totul.

123
00:07:20,607 --> 00:07:24,270
Acum, să ajungem la fecioarele noastre.

124
00:07:26,154 --> 00:07:30,363
Trish Van Doren.

125
00:07:30,450 --> 00:07:33,283
O iau pe Trish Van Doren, pentru că e fierbinte, bine?

126
00:07:33,370 --> 00:07:36,453
Și știu că a avut întotdeauna ceva pentru mine, așa că.

127
00:07:36,498 --> 00:07:38,705
- Franklin, amice? - Da?

128
00:07:38,792 --> 00:07:41,454
Rey, te dau pe Katyn Chase, bine? Acum, e o ciudată.

129
00:07:41,544 --> 00:07:43,535
E un ciudat, în ce fel?

130
00:07:43,630 --> 00:07:46,497
Doar, știi, ajută-o cu echipamentul ei video.

131
00:07:46,591 --> 00:07:49,253
Marco? Prezervativul: 1

132
00:07:53,932 --> 00:07:56,639
geamă de închisoare în aisgusit/

133
00:07:56,726 --> 00:07:59,513
Marco! Hei, tu gel hagatha.

134
00:07:59,604 --> 00:08:01,811
Dar e atât de „neplăcută”!

135
00:08:01,898 --> 00:08:05,982
Nu, nu, nu, nu. Hei, hei, „fugly” este noua drăguță. Bine? Suge-l.

136
00:08:06,069 --> 00:08:09,812
Scar, o ai pe Sabrina.
Acum, ea are potențial de nimfo lolal, vei fi în thal.

137
00:08:09,906 --> 00:08:12,488
E timpul să-și îndeplinească visele.

138
00:08:12,575 --> 00:08:14,657
(Pzervativ: 1

139
00:08:14,744 --> 00:08:17,861
bine. Și Stanford, amice, vreau să spun, am încredere că tu și Helen ești pe drum?

140
00:08:17,956 --> 00:08:20,368
Uh, da. Suntem pregătiți pentru această seară de sâmbătă.

141
00:08:20,458 --> 00:08:24,167
Bun. Măcar una dintre voi, doamnelor, face progrese.

142
00:08:24,254 --> 00:08:26,745
Marco, dă bărbatului niște prezervative.

143
00:08:28,717 --> 00:08:31,834
Acum, pentru ceilalți dintre voi băieți: Morgan, Amy

144
00:08:31,928 --> 00:08:35,091
Ashley, Steph și Maria.

145
00:08:35,181 --> 00:08:38,514
Bine, hai să-l aducem, băieți.

146
00:08:46,609 --> 00:08:49,271
Cine poate să-mi spună ce Elise au inventat-o grecii. Trish?

147
00:08:49,362 --> 00:08:50,772
Un singur bani?

148
00:08:50,864 --> 00:08:52,104
Da Sabrina?

149
00:08:52,198 --> 00:08:54,439
și alad grecesc

150
00:08:54,534 --> 00:08:56,570
presupun. Amy?

151
00:08:56,661 --> 00:08:58,151
Emocrația.

152
00:08:58,246 --> 00:09:00,032
Sigur. Ce altceva? Da, schele?

153
00:09:00,123 --> 00:09:01,613
Lj Ana-to-Giana compa

154
00:09:01,708 --> 00:09:03,949
exact raspunsul pe care il cautam.

155
00:09:04,044 --> 00:09:07,127
Deși oamenii se masturbează de, ei bine, pentru totdeauna

156
00:09:07,213 --> 00:09:10,455
era grecii thal erau mult mai deschisi [0 ideea de placere de sine.

157
00:09:10,550 --> 00:09:13,883
Atât de mult încât au inventat asta.

158
00:09:13,928 --> 00:09:16,465
Se numește olishbos.

159
00:09:16,556 --> 00:09:20,219
A ajutat să le ofere femeilor puterea de a avea orgasm
în timp ce oamenii lor erau plecaţi la război.

160
00:09:20,310 --> 00:09:24,474
Așa că, practic, femeile grecești și-au dat seama că nu ai nevoie de un tip care să se îndepărteze.

161
00:09:24,564 --> 00:09:27,601
De asemenea, a ajutat la reducerea a ceea ce ei credeau că sunt gânduri distructive.

162
00:09:27,692 --> 00:09:29,398
Fierbinte.

163
00:09:29,486 --> 00:09:31,568
Bărbații le foloseau și din plăcere.

164
00:09:31,654 --> 00:09:33,315
Skeeis!

165
00:09:33,406 --> 00:09:35,738
Ceea ce ne duce la următoarea noastră piesă. Lysistrala.

166
00:09:35,825 --> 00:09:38,316
Povestea unui grup de femei care rețin sexul

167
00:09:38,411 --> 00:09:41,744
până când bărbații din societatea lor își încheie războiul copilăresc.

168
00:09:41,831 --> 00:09:43,742
Joe sună/

169
00:09:43,833 --> 00:09:46,575
iar dacă vă place această piesă, asigurați-vă că treceți la broșură.

170
00:09:46,669 --> 00:09:51,083
Spune „bună”, chiar îți voi oferi reducere de angajat.

171
00:09:51,174 --> 00:09:54,166
Hei, băieți, vă amintiți primul vostru?

172
00:09:54,260 --> 00:09:57,127
Ce, primul meu orgasm?

173
00:09:57,222 --> 00:10:01,340
Ooh. Goda, am avut atât de multe de atunci. Um, să vedem.

174
00:10:01,434 --> 00:10:03,345
Nu ai avut niciodată un orgasm, nu-i așa?

175
00:10:05,271 --> 00:10:07,808
Este în regulă dacă nu ai făcut-o.

176
00:10:07,899 --> 00:10:11,517
Nu este un lucru cu adevărat gândit. Mai mult ai sau nu ai.

177
00:10:11,611 --> 00:10:14,273
Cred că aveam cinci ani și eram la supermarket

178
00:10:14,322 --> 00:10:16,801
și aveau unul din acei cai, știi, în care pui sferturi.

179
00:10:16,825 --> 00:10:21,819
Tocmai stăteam pe el și a început să vibreze și, nu știu, adică

180
00:10:21,913 --> 00:10:25,030
Tot ce știam este că nu am simțit niciodată ceva care să se simtă atât de bine.

181
00:10:25,125 --> 00:10:27,867
Oh, Doamne. De aceea ai fost mereu pe acele lucruri.

182
00:10:27,961 --> 00:10:29,326
Ce?

183
00:10:29,420 --> 00:10:30,830
Al meu s-a întâmplat noaptea. aveam 12 ani.

184
00:10:30,922 --> 00:10:34,631
Și aveam aceste cearșafuri foarte aspre care mi s-au răsucit între picioare.

185
00:10:34,676 --> 00:10:37,213
Nu am avut nicio idee despre ce a fost la început și chiar m-a speriat

186
00:10:37,303 --> 00:10:39,464
atunci a început să se simtă foarte bine.

187
00:10:39,556 --> 00:10:42,013
Ei bine, știi, orice, pentru că după sâmbăta asta

188
00:10:42,100 --> 00:10:45,342
când Stanford și cu mine vom avea casa pentru noi, o voi face.

189
00:10:45,436 --> 00:10:47,643
Hm, nu neapărat.

190
00:10:47,730 --> 00:10:50,876
Trish are rost, dar, din fericire, știi,
sunt multe alte lucruri pe care le poți folosi.

191
00:10:50,900 --> 00:10:55,234
Mașină de spălat, pene, morcovi, castraveți.

192
00:10:55,321 --> 00:10:57,312
Practic orice poți pune într-o salată.

193
00:10:57,407 --> 00:10:57,896
Cap de dus.

194
00:10:57,991 --> 00:10:58,571
Baieti...

195
00:10:58,658 --> 00:10:59,488
Și băieții lucrează.

196
00:10:59,659 --> 00:11:01,069
Suficient!

197
00:11:01,161 --> 00:11:04,699
Hei! Oh, um, vreau să vă arăt asta.

198
00:11:04,789 --> 00:11:08,407
Tocmai am făcut acest videoclip cu acest tip zilele trecute. E ridicol.

199
00:11:10,837 --> 00:11:13,670
Prima dată a fost cu tipa asta urâtă de club de șah.

200
00:11:13,715 --> 00:11:18,379
Dar, hei, am intrat în carte, așa că cui îi pasă, nu? I-am făcut cavaler regina.

201
00:11:18,469 --> 00:11:21,506
Carte? Ce vrea să spună, „Am intrat în carte?”

202
00:11:21,598 --> 00:11:23,008
Acesta este un mit.

203
00:11:23,099 --> 00:11:25,465
Joe sună/

204
00:11:28,605 --> 00:11:30,766
știi, poți să te răzgândești cu privire la sâmbătă.

205
00:11:30,857 --> 00:11:32,393
Cred că Stanford ar înțelege.

206
00:11:32,483 --> 00:11:35,350
Nu vreau să mă răzgândesc. Sunt gata.

207
00:11:35,445 --> 00:11:36,605
si A

208
00:11:36,696 --> 00:11:39,300
Ți-ai băgat MandM în nas și acum ai nevoie de ajutor pentru a le scoate?

209
00:11:39,324 --> 00:11:41,565
Hal nol ea trece prin asta.

210
00:11:41,659 --> 00:11:43,866
Slavă domnului. La mulți ani.

211
00:11:43,953 --> 00:11:46,069
Chase. imi pare rau.

212
00:11:46,164 --> 00:11:48,120
=Rankie.

213
00:11:48,208 --> 00:11:50,290
Dar ziua mea de naștere nu este de trei luni.

214
00:11:50,376 --> 00:11:52,708
Doar deschide il.

215
00:11:52,754 --> 00:11:54,039
[Ara/drăguț.

216
00:11:54,088 --> 00:11:55,123
Ce este?

217
00:11:55,215 --> 00:11:55,954
11 este un vibrator.

218
00:11:56,049 --> 00:11:58,631
Îl conectezi la iPod-ul și, știi, vibrează

219
00:11:58,718 --> 00:12:00,424
io ritmul și intensitatea cântecului.

220
00:12:00,511 --> 00:12:03,378
Ar trebui să alegi o melodie cu mult bas.

221
00:12:03,473 --> 00:12:06,385
- Oh, la naiba! - Ce? - Oh, Doamne.

222
00:12:06,476 --> 00:12:09,218
Habar n-am.

223
00:12:09,270 --> 00:12:10,385
Ce?

224
00:12:12,106 --> 00:12:14,893
Jum, cred că era poziția standard de misionar.

225
00:12:14,984 --> 00:12:18,772
Știi, vreau să spun,
nu vrei să devii prea aventuros la prima oară când faci sex.

226
00:12:18,863 --> 00:12:21,821
Ah, stil misionar. Știi, a păstrat-o simplu, a păstrat-o de bază.

227
00:12:21,908 --> 00:12:26,948
În picioare, de fapt. Ceea ce a fost destul de greu de făcut.

228
00:12:27,038 --> 00:12:30,747
Am încercat una care se numește roaba.

229
00:12:30,833 --> 00:12:33,753
Ai făcut ceva" pe care ea l-a numit stil broască, despre care nu auzisem niciodată.

230
00:12:34,754 --> 00:12:38,588
Bănuiesc, eu pe deasupra, ce este asta? Cowboy? Cowgirl?

231
00:12:38,633 --> 00:12:40,123
Bună, Chase.

232
00:12:40,218 --> 00:12:42,083
Bună, Franklin.

233
00:12:42,136 --> 00:12:43,922
Ai nevoie de ajutor cu ceva?

234
00:12:44,013 --> 00:12:45,093
Un, nu. Sunt bine.

235
00:12:45,181 --> 00:12:46,637
În regulă.

236
00:12:46,724 --> 00:12:48,635
Rece. Despre ce e documentarul tău?

237
00:12:48,726 --> 00:12:52,014
Jum, este pentru prima dată când oamenii fac sex.

238
00:12:53,564 --> 00:12:54,804
Da.

239
00:12:54,899 --> 00:12:56,560
Sunt cam interesat de asta, da.

240
00:12:56,651 --> 00:12:58,937
Esti un tip Ana, iti place sexul. Șocant.

241
00:13:01,447 --> 00:13:04,689
Hei, știi, Chase, uneori oamenii spun lucruri, știi.

242
00:13:04,784 --> 00:13:08,117
Ei cred că ești cam ciudat și ciudat.

243
00:13:08,204 --> 00:13:10,286
S-ar putea să fii prieten cu Satana.

244
00:13:10,373 --> 00:13:13,456
Dar am vrut să te anunț serios că cred că ești cool.

245
00:13:13,543 --> 00:13:16,376
Cred că ești foarte cool, de fapt.

246
00:13:16,462 --> 00:13:20,455
Ei bine, uh, din moment ce asta a fost doar ușor insultător, mulțumesc.

247
00:13:20,508 --> 00:13:22,965
Da, nicio problemă.

248
00:13:24,971 --> 00:13:27,303
Știi, din moment ce ești, uh, prin preajmă

249
00:13:27,348 --> 00:13:31,717
ai putea, uh, să mă ajuți să duc lucrurile astea în dulapul audio.

250
00:13:31,811 --> 00:13:35,144
Da, nicio problemă.

251
00:13:35,231 --> 00:13:38,394
Da, bine, sigur. Uh, chestiile astea aici?

252
00:13:38,484 --> 00:13:40,224
Da.

253
00:13:40,320 --> 00:13:44,404
Deci toate lucrurile tale arată, de genul, foarte bine?

254
00:13:44,490 --> 00:13:46,401
Da.

255
00:13:46,492 --> 00:13:48,699
Frumos. Aici.

256
00:13:57,086 --> 00:13:59,748
ce faci?

257
00:13:59,839 --> 00:14:04,082
Um, te sărutam. știi,
Am ceva pentru tine de mult, mult timp.

258
00:14:04,177 --> 00:14:09,422
Și m-am gândit că poate ai vrea să mă săruți înapoi.

259
00:14:09,515 --> 00:14:11,221
Vrei să o faci din nou?

260
00:14:11,309 --> 00:14:13,595
Unde te duci la școală anul viitor?

261
00:14:13,686 --> 00:14:14,926
Arizona.

262
00:14:15,021 --> 00:14:16,101
Nicăieri în apropiere de New York?

263
00:14:17,482 --> 00:14:18,972
Bine.

264
00:14:23,780 --> 00:14:25,361
Bine.

265
00:14:34,082 --> 00:14:36,198
Asta se simte bine. într-adevăr.

266
00:14:36,250 --> 00:14:39,367
Oh! Oh.

267
00:14:39,420 --> 00:14:40,830
Ce?

268
00:14:40,922 --> 00:14:43,129
Chiar m-ai prins acolo.

269
00:14:43,216 --> 00:14:46,128
Nu crezi că ar trebui, știi, ar trebui să încetinim

270
00:14:46,219 --> 00:14:49,131
sau poate mergi mai întâi la o întâlnire sau ceva ca alții?

271
00:14:49,222 --> 00:14:50,428
=Ranklin?

272
00:14:50,515 --> 00:14:51,971
Da.

273
00:14:52,058 --> 00:14:54,970
Să nu facem asta mai mult decât este.

274
00:14:55,061 --> 00:14:56,892
Da. Um==

275
00:14:56,979 --> 00:14:58,094
(hai.

276
00:14:58,189 --> 00:14:59,429
Nu.

277
00:14:59,524 --> 00:15:01,264
Ce?

278
00:15:02,735 --> 00:15:04,851
Poate ar trebui doar, uh-

279
00:15:06,155 --> 00:15:07,986
haide, uite.

280
00:15:08,074 --> 00:15:11,066
Adică, tu ești cel care a vrut să facă asta.

281
00:15:14,789 --> 00:15:16,404
Sunt soity.

282
00:15:18,918 --> 00:15:21,409
Dacă spui cuiva, o să te lovesc.

283
00:15:23,923 --> 00:15:27,165
Grozav, urmărire. Foarte frumos

284
00:15:28,511 --> 00:15:30,968
fhumming/

285
00:15:35,101 --> 00:15:37,262
vad, este zece fără șapte, ce faci?

286
00:15:37,353 --> 00:15:40,015
Îți voi da trei presupuneri.

287
00:15:40,106 --> 00:15:43,849
Rimează cu „maving”. Ai nevoie aici?

288
00:15:43,943 --> 00:15:48,812
Nu. Nu ar trebui să fii la unchiul Jack care urmărește lupta?

289
00:15:48,906 --> 00:15:51,989
Sunt doar preliminariile. Marea luptă nu începe până la zece.

290
00:15:54,120 --> 00:15:56,702
De când ai devenit un mare fan al luptei?

291
00:15:56,789 --> 00:15:59,155
Doar că nu vreau să-l ratezi.

292
00:15:59,250 --> 00:16:01,286
Ești bine?

293
00:16:01,377 --> 00:16:03,618
Da! Sunt bine.

294
00:16:03,713 --> 00:16:06,250
Ai luat, uh, acele broșuri pe care le-am lăsat în camera ta?

295
00:16:06,340 --> 00:16:08,277
Tată, nu vrei să-mi mai dai? nu merg.

296
00:16:08,301 --> 00:16:09,632
Rey, toate acestea sunt școli bune.

297
00:16:09,719 --> 00:16:12,552
Și sunt foarte interesați de aici și au programe excelente de franceză.

298
00:16:12,638 --> 00:16:15,505
La fel de bună ca acea școală de la Sorbona la care vrei să mergi.

299
00:16:15,600 --> 00:16:19,058
Tată, mă duc la Paris. Eu stau cu mama. Sfârșitul discuției.

300
00:16:19,145 --> 00:16:23,229
După facultate. Sau după ce îți obții diploma de master, chiar mai bine.

301
00:16:24,692 --> 00:16:26,808
Te-ai uita la asta?

302
00:16:30,031 --> 00:16:32,693
Nu pot să cred că ai căzut din nou pentru asta.

303
00:16:32,783 --> 00:16:35,149
Ce faci în seara asta?

304
00:16:48,925 --> 00:16:51,837
[Muzică pop

305
00:17:28,381 --> 00:17:32,465
Am făcut-o în ea, în dormitorul ei, chiar lângă camera părinților ei.

306
00:17:32,552 --> 00:17:34,292
Intr-un camp.

307
00:17:34,387 --> 00:17:36,878
Am făcut-o în camera de zi a mamei lui, pe canapea.

308
00:17:36,931 --> 00:17:38,762
De fapt, nu am făcut dragoste încă.

309
00:17:38,849 --> 00:17:41,181
Vestiare, da.

310
00:17:41,269 --> 00:17:45,433
Pe pat. E prima dată, știi, așa că începi puțin încet.

311
00:17:45,523 --> 00:17:47,730
Nu e treaba ta.

312
00:17:47,817 --> 00:17:50,433
S-a întâmplat în chiuveta băii unui tip după un meci.

313
00:17:50,528 --> 00:17:53,736
I-am spus să aducă protecție, de fapt purta o cască.

314
00:17:53,823 --> 00:17:56,565
Oricum, un minut și un păr mai târziu, a fost primul meu. L-am băgat înăuntru.

315
00:17:56,617 --> 00:17:59,108
Solty, în ce?

316
00:17:59,203 --> 00:18:03,116
Cartea. Băieții au câștigat campionatul în acel an.
Am terminat? Trebuie să plec.

317
00:18:03,207 --> 00:18:06,415
Hei, despre ce carte vorbești?

318
00:18:06,502 --> 00:18:09,494
Știi ce carte. Adică, voi sunteți fetele care sunt încă în ea.

319
00:18:09,589 --> 00:18:13,423
Fără bifă lângă numele dvs., dezamăgiți întreaga echipă, da.

320
00:18:13,509 --> 00:18:15,862
Rey, uite, doar pentru că te culci cu toată echipa

321
00:18:15,886 --> 00:18:17,922
nu-ți dă niciun drept să-mi judeci prietenii și pe mine, bine?

322
00:18:18,014 --> 00:18:21,598
Da, bine,
Poate că dacă nu te-ai mai ascunde în spatele camerei, ai primi ceva.

323
00:18:21,642 --> 00:18:22,757
Tu biichl

324
00:18:22,852 --> 00:18:25,013
urmări, oprește-te.

325
00:18:25,104 --> 00:18:27,140
De ce îți pasă mult, oricum?

326
00:18:29,567 --> 00:18:32,104
Sezonul meu de cheerieading se termină când se termină sezonul de fotbal.

327
00:18:32,194 --> 00:18:34,256
Playoff-urile sunt atunci când cercetașii ies să vă urmărească rutinele

328
00:18:34,280 --> 00:18:36,383
și am nevoie de o bursă pentru a intra la școală anul viitor.

329
00:18:36,407 --> 00:18:41,117
50 nu mai fi atât de egoist și îl pierd deja.

330
00:18:41,203 --> 00:18:43,694
La naiba, majorete!

331
00:18:43,789 --> 00:18:47,532
Bine, trebuie să o sunăm pe Helen imediat
și spune-i că este vorba doar despre carte.

332
00:18:50,630 --> 00:18:52,040
[A

333
00:18:52,131 --> 00:18:53,131
ce mai faci?

334
00:18:53,716 --> 00:18:54,876
Da?

335
00:18:57,762 --> 00:18:59,718
[Telefonul sună/

336
00:18:59,805 --> 00:19:02,296
uh, vrei să iei asta?

337
00:19:02,391 --> 00:19:03,221
Nu.

338
00:19:03,309 --> 00:19:04,890
Nu? Bine.

339
00:19:05,728 --> 00:19:08,686
Nu. Trebuie doar să mergem la ea acasă. Haide. - Bine, hai să mergem.

340
00:19:15,488 --> 00:19:17,570
N-o să mă duci în pat?

341
00:19:17,657 --> 00:19:19,989
Oh, da, desigur.

342
00:19:20,034 --> 00:19:21,695
Sunt soity.

343
00:19:25,790 --> 00:19:26,620
Ea ridică?

344
00:19:26,707 --> 00:19:29,478
Nu. Doamne, ce rost are să ai un telefon mobil dacă nu-l ridici?

345
00:19:29,502 --> 00:19:30,787
Preferați ai vrut să-i trimiți mesaje?

346
00:19:30,878 --> 00:19:32,493
Îi fac lexie chiar acum.

347
00:19:37,468 --> 00:19:39,174
Stai, o secundă

348
00:19:43,015 --> 00:19:45,347
e Trish.

349
00:19:47,937 --> 00:19:49,177
Bine.

350
00:19:49,230 --> 00:19:50,230
Ești bine?

351
00:19:50,314 --> 00:19:52,270
Da, sunt bine.

352
00:19:54,485 --> 00:19:57,773
, Stai, Walt, stai. O secundă, o secundă, rămâi, stai.

353
00:19:57,863 --> 00:19:59,444
„Boloane de inimă.

354
00:19:59,532 --> 00:20:01,022
Bine. Da.

355
00:20:07,415 --> 00:20:09,201
Soity.

356
00:20:09,250 --> 00:20:10,706
E în regulă. E în regulă.

357
00:20:10,793 --> 00:20:12,954
Dacă ea face sex înaintea mea, jur...

358
00:20:13,045 --> 00:20:14,690
continuă, continuă, hai, un pic mai repede

359
00:20:14,714 --> 00:20:16,834
eu incerc. Știi, mașina merge atât de repede. La naiba!

360
00:20:19,760 --> 00:20:23,093
Continuați să conduceți. Dacă nu putem ajunge suficient de repede,
atunci poate poate altcineva.

361
00:20:23,180 --> 00:20:26,092
Sună la 911 sau așa ceva. Nu știu.

362
00:20:26,183 --> 00:20:29,471
= Oh, așteptați așteptați așteptați. Uh, muzica. Bine.

363
00:20:29,562 --> 00:20:31,393
- muzica franceza. - Da.

364
00:20:31,480 --> 00:20:33,937
Vreau ca acest lucru să fie perfect.

365
00:20:37,903 --> 00:20:39,734
Bine.

366
00:20:41,532 --> 00:20:42,738
Soity.

367
00:20:42,783 --> 00:20:44,739
E în regulă. E în regulă.

368
00:20:46,662 --> 00:20:48,903
Știi ce? Lasă-mă, uh, lasă-mă să trec deasupra.

369
00:20:48,956 --> 00:20:50,446
Oh, bine.

370
00:20:50,541 --> 00:20:52,577
Da.

371
00:20:54,295 --> 00:20:55,910
Deci=-

372
00:20:55,963 --> 00:20:57,419
oh.

373
00:20:57,506 --> 00:20:59,121
Oh da.

374
00:21:08,309 --> 00:21:11,301
80, știi, ca

375
00:21:11,395 --> 00:21:12,851
ce iti place?

376
00:21:12,938 --> 00:21:15,020
Ce vrei să spui?

377
00:21:15,107 --> 00:21:17,018
Ești pregătit pentru ceva sau...

378
00:21:17,109 --> 00:21:20,272
Da, orice ar fi grozav.

379
00:21:34,376 --> 00:21:36,458
Oh, Doamne.

380
00:21:36,545 --> 00:21:39,082
Sunt soity. Îmi pare rău.

381
00:21:41,175 --> 00:21:44,292
Walch oul, rea lumină. O să ne omori!

382
00:21:46,096 --> 00:21:47,632
Br 8 sângerează

383
00:21:47,723 --> 00:21:49,133
nu încă.

384
00:21:49,225 --> 00:21:51,466
Nu? Bine. E bine.

385
00:21:51,519 --> 00:21:55,011
Pont să-ți faci griji pentru asta. E bine, e bine. Nu, e bine, nu-ți face griji.

386
00:21:58,818 --> 00:22:00,649
râde

387
00:22:04,448 --> 00:22:06,154
ai adus protectie?

388
00:22:06,242 --> 00:22:08,824
Oh da. Da.

389
00:22:13,165 --> 00:22:15,406
Am inteles

390
00:22:15,501 --> 00:22:16,832
strigă

391
00:22:16,919 --> 00:22:18,625
oh, rahat.

392
00:22:18,712 --> 00:22:19,773
Sunteți toată noaptea aici? Unde e focul?

393
00:22:19,797 --> 00:22:22,334
Ce?

394
00:22:22,424 --> 00:22:24,756
Nu e foc. Dacă ar exista, am ști.

395
00:22:24,844 --> 00:22:27,176
Tatăl meu are instalate sprinkiere peste tot.

396
00:22:27,221 --> 00:22:29,587
Da, știu. L-am sunat, e pe drum.

397
00:22:32,935 --> 00:22:35,267
Te sun mai târziu, bine?

398
00:22:35,354 --> 00:22:38,846
la revedere. te sun eu. Da. Vom face asta din nou.

399
00:22:39,066 --> 00:22:42,354
- La revedere. - La revedere.

400
00:22:50,202 --> 00:22:53,365
Voi, fetelor, sunteți nebuni. Nu pot să cred că ai sunat la 911.

401
00:22:53,455 --> 00:22:54,911
A fost o urgență!

402
00:22:54,999 --> 00:22:57,285
Ți-am spus că cartea este reală.

403
00:22:57,376 --> 00:23:01,210
Chase, nici măcar nu l-ai văzut niciodată, bine?
Voi doi sunteți geloși sau așa ceva.

404
00:23:01,255 --> 00:23:04,543
Știi, ar trebui să vindeci chestia aia,
apropo, înainte de a-l mânca.

405
00:23:04,592 --> 00:23:07,959
Și, nu mulțumesc. știi,
Aproape că am murit în drum spre aici încercând să te ajutăm.

406
00:23:08,053 --> 00:23:10,465
Bine, îmi pare rău pentru asta, dar apropo

407
00:23:10,556 --> 00:23:13,618
Nu am mâncat de trei zile să mă pregătesc
ca Stanford să mă vadă goală, bine?

408
00:23:13,642 --> 00:23:16,002
Și voi doi tocmai ați stricat cea mai importantă noapte din viața mea.

409
00:23:16,061 --> 00:23:18,097
Ne vei mulțumi pentru asta mai târziu.

410
00:23:18,188 --> 00:23:21,146
Pentru o carte imaginară din care Stanford nici măcar nu face parte? Îmi pare rău.

411
00:23:21,233 --> 00:23:26,068
Du-te sus, îmbracă-te,
și vă voi arăta că cartea imaginară este reală.

412
00:23:26,113 --> 00:23:27,273
Nu!

413
00:23:27,364 --> 00:23:29,070
Gol

414
00:23:43,881 --> 00:23:46,088
Row știi măcar ce căutăm?

415
00:23:46,175 --> 00:23:49,417
Tot ce a spus ea a fost că x marchează locul și am ști asta când l-am vedea.

416
00:23:49,470 --> 00:23:50,926
E atât de prostească.

417
00:23:51,013 --> 00:23:53,425
Voi băieți, băieți, opriți-vă. Asta este.

418
00:23:59,521 --> 00:24:01,136
Oh, Doamne.

419
00:24:04,485 --> 00:24:07,022
A sunat, să trecem la anul nostru.

420
00:24:07,112 --> 00:24:09,273
Ce ajutor îți spun, omule?

421
00:24:09,323 --> 00:24:11,029
Doamnelor și domnilor, cartea bang.

422
00:24:13,911 --> 00:24:15,321
Otanford nu e genul ăla de tip.

423
00:24:15,412 --> 00:24:17,027
Re e un tip. Sunt tot genul acela.

424
00:24:17,122 --> 00:24:19,363
Oh, Chase, ai fost selectat de Franklin.

425
00:24:19,458 --> 00:24:21,540
Nici măcar nu l-aș face dacă aș fi beat.

426
00:24:21,627 --> 00:24:24,460
Măcar nu ai skeets. Doamne, hagatha este lângă Marco.

427
00:24:24,505 --> 00:24:26,291
Despre asta era vorba.

428
00:24:26,382 --> 00:24:28,043
Și există și un semn de bif.

429
00:24:28,133 --> 00:24:30,875
Și Hannah a spus că este vorba despre o superstiție de fotbal?

430
00:24:30,970 --> 00:24:32,881
Da.

431
00:24:37,851 --> 00:24:40,058
Acest lucru nu se poate întâmpla.

432
00:24:45,025 --> 00:24:46,060
Hei.

433
00:24:46,151 --> 00:24:47,311
Știu.

434
00:24:47,403 --> 00:24:48,688
» A dd respirații, ok ee »

435
00:24:48,779 --> 00:24:50,861
Pot trece prin asta. Da.

436
00:24:52,866 --> 00:24:55,733
Să luăm atitudine. Să facem un pact.

437
00:24:55,828 --> 00:24:57,568
Da.

438
00:24:57,663 --> 00:25:00,826
Fără sex până nu distrug această carte.

439
00:25:00,916 --> 00:25:04,829
Hai, hai, hai, hai să nu ne grăbim acolo.
De ce nu-l dăm foc acum?

440
00:25:04,878 --> 00:25:06,918
- Pentru că vor face o altă carte. - O, bine.

441
00:25:07,006 --> 00:25:08,837
Trebuie să le dăm băieților o lecție.

442
00:25:08,882 --> 00:25:11,373
Da. Sunt cu tine, absolut.

443
00:25:11,468 --> 00:25:14,676
În regulă, am intrat. Lel le dă băieților aceștia să guste din propriul lor medicament.

444
00:25:14,722 --> 00:25:16,337
Este timpul de rambursare.

445
00:25:16,432 --> 00:25:18,172
Jaoor deschide/

446
00:25:18,225 --> 00:25:20,762
rahat. Pune asta deoparte. Pune asta deoparte, departe, departe.

447
00:25:25,274 --> 00:25:26,855
Cum adică ai un plan?

448
00:25:26,900 --> 00:25:28,765
Ascultă, am un plan, bine?

449
00:25:28,861 --> 00:25:30,692
Care este pianul tău, să fii idiot?

450
00:25:30,779 --> 00:25:32,189
Dumnezeu.

451
00:25:36,243 --> 00:25:39,701
Crede-mă, omule, odată ce o femeie dă neclară unui bărbat, ea este a lui pentru totdeauna.

452
00:25:39,788 --> 00:25:43,747
Este ceva să schimbe compoziția chimică a spooge.
E natura, omule/

453
00:25:43,834 --> 00:25:45,540
totuși, vei face asta?

454
00:25:45,627 --> 00:25:47,413
Nu-mi voi dezvălui secretele despre tine.

455
00:25:47,504 --> 00:25:49,870
Ei bine, tot ce știu este că în seara asta a fost cu siguranță un bust.

456
00:25:52,051 --> 00:25:54,633
Hei, ce se întâmplă dacă noi, știi, nu intrăm în carte?

457
00:25:54,720 --> 00:25:56,551
Nici un alt cuvânt, spanky.

458
00:25:56,597 --> 00:25:58,053
Da, soity.

459
00:25:59,725 --> 00:26:01,215
Pe, drăguț, dupelstiliskin.

460
00:26:01,268 --> 00:26:02,929
Oh, nu, nu am fost eu, omule.

461
00:26:03,020 --> 00:26:04,039
Ei bine, nici eu nu am fost.

462
00:26:04,063 --> 00:26:07,647
Oh, da, corect, voi, fantomoși, omule.

463
00:26:07,733 --> 00:26:09,894
Rând roșu erau buzele ei?

464
00:26:09,943 --> 00:26:12,059
nu stiu. Adică, purta ruj.

465
00:26:12,154 --> 00:26:15,237
Omule, este antropologia culturală 101. Este un animal primar.

466
00:26:15,324 --> 00:26:20,785
Când o femeie se pune pe ruj aici sus,
ea chiar își imită pe celălalt, știi.

467
00:26:20,871 --> 00:26:22,782
Wah wah wee.

468
00:26:22,873 --> 00:26:25,615
Ne vor auzi.

469
00:26:25,709 --> 00:26:28,746
Rey, îl scuturi de mai mult de două ori, doar te joci cu el, omule.

470
00:26:28,837 --> 00:26:30,077
Da, chiar aș pretinde asta.

471
00:26:35,761 --> 00:26:40,004
Îmi pare atât de rău, băieți. Eu nu fac niciodată băși. Jur.

472
00:26:40,099 --> 00:26:41,430
Rulishit.

473
00:26:41,517 --> 00:26:42,882
(Hai.

474
00:26:42,976 --> 00:26:44,841
Trebuie să plec. voi fi-

475
00:26:44,937 --> 00:26:47,428
ai grija de rahatul tau. Ne vedem pe hol.

476
00:26:49,691 --> 00:26:55,277
4 lel's gel away doar tu si eu j

477
00:26:55,364 --> 00:26:59,027
j lel's gel away hai să râdem și să ne jucăm j

478
00:26:59,118 --> 00:27:02,155
jz simțindu-mă liber j

479
00:27:04,248 --> 00:27:07,285
♪ hai să ne mișcăm și să urcăm pe lună u

480
00:27:07,334 --> 00:27:11,498
0 ca îndrăgostiții fac j

481
00:27:11,588 --> 00:27:16,799
♪ dansează până în zori, vom aștepta soarele aici sus j

482
00:27:18,303 --> 00:27:20,715
bine.

483
00:27:23,517 --> 00:27:27,556
Acum, toți trebuie să fim puternici pentru o singură cauză.

484
00:27:27,646 --> 00:27:31,355
Și cauza finală este distrugerea cărții și a tot ceea ce înseamnă.

485
00:27:31,441 --> 00:27:35,855
Cum o fac?
Nu face sex cu niciun tip până nu se termină sezonul de fotbal.

486
00:27:35,946 --> 00:27:37,231
Wh %

487
00:27:37,322 --> 00:27:39,404
da, Sabrina.

488
00:27:39,491 --> 00:27:41,903
Știu că totul cu această carte este o nebunie

489
00:27:41,994 --> 00:27:43,905
și pot vorbi doar pentru mine aici.

490
00:27:43,996 --> 00:27:47,488
Pune, vreau pe Jose, virginitatea mea, prost.

491
00:27:47,541 --> 00:27:48,656
desigur'

492
00:27:48,750 --> 00:27:51,366
Nu vrei ca prima dată să fii cu un tip

493
00:27:51,461 --> 00:27:54,373
asta te folosește pentru a-i scrie numele într-o carte stupidă.

494
00:27:54,464 --> 00:27:57,376
Da, vreau să spun, gândește-te la chestiile prin care ne-au făcut băieții de-a lungul anilor.

495
00:27:57,467 --> 00:27:57,751
Și Tor ce?

496
00:27:57,843 --> 00:28:01,335
Deci putem sta la telefon
ore întregi doar așteptând să sune?

497
00:28:01,388 --> 00:28:04,004
Adică, trebuie să ne gândim la asta?

498
00:28:04,057 --> 00:28:07,549
Când un tip se culcă cu un milion de fete, este un om mare în campus.

499
00:28:07,644 --> 00:28:11,683
Și facem și ne spunem curve. Trebuie să luăm atitudine.

500
00:28:11,773 --> 00:28:13,559
Da, Sabrina.

501
00:28:13,650 --> 00:28:17,359
Ca să fiu clar, muiile sunt în zona gri.

502
00:28:49,394 --> 00:28:51,555
Sunteți siguri că ați fost în locul potrivit?

503
00:28:51,647 --> 00:28:55,060
Închinarea la gală între tineri. Îi agață cât sunt tineri acum.

504
00:28:55,150 --> 00:28:56,560
Ce este Gaia?

505
00:28:56,652 --> 00:28:58,643
E ca vrăjitorie sau așa ceva.

506
00:28:58,737 --> 00:29:01,103
Este de fapt o lectură bună.

507
00:29:01,198 --> 00:29:05,066
Speram să vină cineva de la clasă,
dar mă bucur că sunteți voi trei.

508
00:29:05,160 --> 00:29:08,744
Uh, unii dintre noi au auzit că există un fel de loc?

509
00:29:08,830 --> 00:29:11,742
Ca o cameră din spate?

510
00:29:11,833 --> 00:29:13,494
Cameră cu rafturi?

511
00:29:13,585 --> 00:29:15,826
Da, știi, cum ar fi camera din spate.

512
00:29:15,921 --> 00:29:21,461
Camera din spate,... O să nu mai vorbesc acum.

513
00:29:21,551 --> 00:29:23,416
Oh.

514
00:29:23,512 --> 00:29:25,798
=0Dă-mi voie.

515
00:29:27,266 --> 00:29:29,507
Nu este chiar o cameră din spate.

516
00:29:29,601 --> 00:29:31,466
Este mai mult o grădină secretă.

517
00:29:31,561 --> 00:29:34,473
Un loc închinat zeiței Tor.

518
00:29:34,564 --> 00:29:36,020
Stați jos, surori.

519
00:29:36,108 --> 00:29:38,269
Multumesc.

520
00:29:38,318 --> 00:29:40,104
Stai

521
00:29:43,573 --> 00:29:46,656
acum, spune-mi. Este vorba despre băieți și fotbal, nu-i așa?

522
00:29:46,743 --> 00:29:48,279
Lr ell, ai grijă

523
00:29:48,370 --> 00:29:49,985
vor spune orice

524
00:29:50,080 --> 00:29:52,822
face orice pentru a te avea.

525
00:29:52,916 --> 00:29:56,374
Se vor îmbrăca frumos. Miroase bine.

526
00:29:56,461 --> 00:29:59,453
Iney ar putea să-ți scrie o poezie sau să-ți facă o serenată.

527
00:29:59,548 --> 00:30:03,040
S-ar putea chiar să spună „Te iubesc”.

528
00:30:03,135 --> 00:30:06,127
Spune-mi să-ți explic un lucru.

529
00:30:06,221 --> 00:30:10,009
Un lucru pe care trebuie să-l înțelegi cu fiecare fibră a ființei tale.

530
00:30:13,478 --> 00:30:16,470
Puterea păsăricii.

531
00:30:16,565 --> 00:30:18,305
Br xe [A me?

532
00:30:18,358 --> 00:30:20,974
Puterea păsăricii.

533
00:30:21,028 --> 00:30:23,394
Bine, asta credeam că ai spus.

534
00:30:23,488 --> 00:30:27,026
În prenisiory, puterea de creație a femeilor era ținută mai presus de orice.

535
00:30:27,117 --> 00:30:30,735
Numai prin sex puteau bărbații spera să întrezărească puterea superioară.

536
00:30:30,829 --> 00:30:33,912
Forța vitală care curge în mod natural prin femei.

537
00:30:33,999 --> 00:30:36,331
Suntem ine molners, crealors

538
00:30:36,418 --> 00:30:39,205
conlroilers ai relaţiilor noastre.

539
00:30:39,296 --> 00:30:41,002
Acesta este motivul pentru care ești aici astăzi.

540
00:30:41,048 --> 00:30:44,506
10 cunosc puterea păsăricii.

541
00:30:44,551 --> 00:30:47,918
Acum dă-ne mâinile noi și cântăm.

542
00:30:52,184 --> 00:30:56,427
Suntem femei, dătătoare de viață

543
00:30:58,357 --> 00:31:02,771
nastem. Suntem femei.

544
00:31:02,861 --> 00:31:05,068
și Creația I nostru 1

545
00:31:05,155 --> 00:31:09,524
fluxul nostru sanguin lunar ne oferă puterea.

546
00:31:09,576 --> 00:31:13,535
Puterea păsăricii, păsăricii, păsăricii.

547
00:31:13,622 --> 00:31:20,209
Puterea păsăricii.

548
00:31:20,253 --> 00:31:23,620
Ah! Simțiți puterea.

549
00:31:37,020 --> 00:31:40,308
Este cineva total ciudat de ceea ce tocmai s-a întâmplat acolo?

550
00:31:40,399 --> 00:31:41,399
Da, doar un pic.

551
00:31:41,483 --> 00:31:45,476
Sunteți nebuni? A fost uimitor! Te rog, haide. Ți-a plăcut.

552
00:31:45,570 --> 00:31:48,437
- Ești nebun, Chase! - Ţi-a plăcut. - Ești ciudat!

553
00:31:52,619 --> 00:31:54,484
„Halen!

554
00:32:06,174 --> 00:32:09,917
Ei bine, ce crezi despre acest băiat rău?

555
00:32:10,011 --> 00:32:11,421
Ce este asta?

556
00:32:11,513 --> 00:32:13,754
Cum arată? O toaletă.

557
00:32:13,807 --> 00:32:16,924
Ai vrut propria ta baie în camera ta. Acum o vei primi.

558
00:32:17,018 --> 00:32:19,680
Am vrut asta cu ani în urmă. E prea târziu acum.

559
00:32:19,771 --> 00:32:22,934
Despre ce vorbesti'? Îl voi avea în dulap până vineri.

560
00:32:22,983 --> 00:32:26,942
Tată, de ce faci asta? Nu este corect

561
00:32:26,987 --> 00:32:30,525
50, lasă-mă să înțeleg asta. Nu vrei propria ta baie?

562
00:32:30,615 --> 00:32:33,948
Da, am făcut-o când aveam 12 ani.

563
00:32:36,872 --> 00:32:40,785
De asemenea, ți-am menționat că vei avea propria ta intrare?

564
00:32:40,876 --> 00:32:44,289
Eu, un, o să pun niște scări și o ușă chiar aici.

565
00:32:44,337 --> 00:32:47,829
Astfel poți veni și pleca după cum vrei.

566
00:32:47,924 --> 00:32:51,462
A, și apropo, fără interogare de îndată ce împliniți 18 ani.

567
00:32:51,553 --> 00:32:54,545
Tată, nu faci asta pentru mine, faci asta pentru tine.

568
00:32:54,639 --> 00:32:59,383
Am crezut că ești îngrijorat de plecarea mea,
dar ți-e frică să nu fii singur.

569
00:32:59,478 --> 00:33:02,845
Bine, evident că nu ai chef să vorbești despre asta chiar acum.

570
00:33:04,191 --> 00:33:06,022
Daal

571
00:33:06,109 --> 00:33:07,690
wn 1?

572
00:33:07,777 --> 00:33:10,484
Vei scoate această toaletă din camera mea?

573
00:33:16,745 --> 00:33:18,485
Afară!

574
00:33:21,833 --> 00:33:24,666
Am tema sezonului nostru de închidere parțial.

575
00:33:24,753 --> 00:33:27,495
Noaptea piratilor. Ştii?

576
00:33:27,589 --> 00:33:30,422
Pentru că noi suntem bucanierii. Și pirații sunt minunați.

577
00:33:30,509 --> 00:33:33,738
Acum este un drept. Nu se va face.
Voi avea nevoie de puțin mai mult ajutor.

578
00:33:33,762 --> 00:33:36,048
În mod egal, va fi o navă, o navă mare de pirați.

579
00:33:36,139 --> 00:33:38,425
Unde este puntea de caca?

580
00:33:38,517 --> 00:33:41,384
Bună întrebare, skeels, și din moment ce ai pus-o cu atâta bunăvoință

581
00:33:41,478 --> 00:33:45,187
Vă voi însărcina să-l ajutați pe Franklin să termine.

582
00:33:45,232 --> 00:33:46,722
Doamne.

583
00:33:46,816 --> 00:33:48,681
Lel's gel back 10 woik.

584
00:33:51,279 --> 00:33:52,519
Cine e acela?

585
00:33:52,572 --> 00:33:54,233
Oh, e doar Hannah.

586
00:34:01,873 --> 00:34:05,616
Speram că am putea fi singuri mâine seară.

587
00:34:05,710 --> 00:34:07,041
Bine.

588
00:34:07,087 --> 00:34:09,624
Bine. Te iau eu? 6:30?

589
00:34:09,714 --> 00:34:11,454
Da. 6:30 e grozav.

590
00:34:11,550 --> 00:34:13,882
Mare. Pa, scumpo.

591
00:34:19,140 --> 00:34:21,222
De dorn.

592
00:34:21,309 --> 00:34:23,721
Ce cauți aici singur?

593
00:34:23,812 --> 00:34:25,973
Lasă-mă în pace, skeets. trebuie să studiez.

594
00:34:26,064 --> 00:34:28,726
Serios? Ei bine, știi, te pot ajuta cu asta.

595
00:34:28,775 --> 00:34:30,561
Dacă ieși cu mine.

596
00:34:30,652 --> 00:34:32,062
În nici un caz.

597
00:34:32,153 --> 00:34:33,939
Haide, Trish, știu că vrei.

598
00:34:34,030 --> 00:34:37,397
Oh da. Hei, oprește-te. Dă-mi asta. Am nevoie de asta.

599
00:34:37,450 --> 00:34:39,782
- Doar ieși cu mine. - Nol - trishy.

600
00:34:39,869 --> 00:34:40,984
Nu-l în urmă

601
00:34:41,079 --> 00:34:41,818
ieși cu mine, Trish.

602
00:34:41,913 --> 00:34:43,153
Nu. Oprește-te!

603
00:34:43,248 --> 00:34:44,308
Te stropesc cu acest sifon.

604
00:34:44,332 --> 00:34:47,290
Nu!

605
00:34:47,377 --> 00:34:49,413
[Muzică pop

606
00:34:51,631 --> 00:34:53,246
ce se întâmplă aici?

607
00:34:53,341 --> 00:34:55,627
Trish a început.

608
00:34:55,719 --> 00:34:58,927
Da, corect! dl.
Oswald, eram aici și făceam experimentul când au intrat skeets...

609
00:34:58,972 --> 00:35:00,712
Curățați asta, amândoi.

610
00:35:00,807 --> 00:35:03,594
Când ai terminat, sunt mai multe obligații de detenție.

611
00:35:07,856 --> 00:35:09,141
Rey, nu-mi atinge liantul.

612
00:35:12,611 --> 00:35:16,445
Ai primit 49% la acest test?

613
00:35:16,531 --> 00:35:18,522
Wow, asta a fost foarte aproape acolo, Trish.

614
00:35:18,617 --> 00:35:20,153
Mai bine decât tine.

615
00:35:20,243 --> 00:35:22,359
Este o afirmație destul de încrezătoare.

616
00:35:22,454 --> 00:35:24,820
Link-urile tale esler sunt toate încurcate la întrebarea a patra.

617
00:35:24,914 --> 00:35:27,121
Și la întrebarea șapte, nu există atom de hidrogen.

618
00:35:27,167 --> 00:35:31,285
Acum știi că sunt deșteaptă, vrei să te dezbraci sau ce?

619
00:35:31,379 --> 00:35:33,495
Asta este atât de groaznic.

620
00:35:33,590 --> 00:35:36,798
Oh, haide. Nu mă deranjează să mă murdăresc pentru mama pământ.

621
00:35:36,885 --> 00:35:38,841
De ce trebuie să fii tot timpul așa de fund?

622
00:35:38,928 --> 00:35:40,134
Haide, Trish, glumesc.

623
00:35:40,221 --> 00:35:43,554
Nu, ești un idiot.
De ce nu poți încerca să fii tu însuți pentru o schimbare?

624
00:35:43,642 --> 00:35:47,305
Eu sunt. Bine? Aleg idiotia. Este o cauză în care cred.

625
00:35:47,395 --> 00:35:51,809
Acesta este liceul.
Este ultima noastră oportunitate de a fi proști și de a scăpa de asta.

626
00:35:51,900 --> 00:35:57,361
I nave ihe graaes lo gel inlo any school I wani,
dar odată ce acele uși se deschid în iunie

627
00:35:57,447 --> 00:36:01,486
tot ce-mi voi aminti este prostiile distractive pe care le-am făcut în acest loc.

628
00:36:01,576 --> 00:36:03,032
Ca să fii idiot?

629
00:36:03,119 --> 00:36:05,326
Exact. Carpe freakin" diem.

630
00:36:05,372 --> 00:36:07,863
Adică, ce a făcut pentru mine să fiu eu însumi?

631
00:36:07,957 --> 00:36:11,575
Ei bine, unul, te-aș dori mai mult.

632
00:36:11,670 --> 00:36:14,002
Tu mă vrei.

633
00:36:16,341 --> 00:36:19,003
90, știi că sunt pregătit pentru orice, nu?

634
00:36:19,094 --> 00:36:22,552
Cu excepția pungilor de ceai. nu stiu,
dintr-un motiv oarecare mi se pare jignitor.

635
00:36:27,811 --> 00:36:29,517
Hm, deci, când?

636
00:36:29,562 --> 00:36:32,850
Știi, adică duminica e bine?

637
00:36:32,899 --> 00:36:35,515
Te simți presat să faci asta?

638
00:36:35,568 --> 00:36:37,399
Nu, de ce?

639
00:36:37,487 --> 00:36:39,944
Adică, ce zici de la băieți?

640
00:36:40,031 --> 00:36:44,866
Am auzit că în unele școli se păstrează
urmări cu câte fete se culcă.

641
00:36:44,953 --> 00:36:48,411
Nu. Nu, n-am auzit niciodată așa ceva.

642
00:36:48,498 --> 00:36:50,034
Nu?

643
00:36:50,125 --> 00:36:52,537
Eu... de ce ar face asta?

644
00:36:52,585 --> 00:36:55,543
Asta nici măcar nu are sens, știi?

645
00:36:57,632 --> 00:37:00,590
Ar trebui să mergem cu mașina înainte să mă ia tata.

646
00:37:00,677 --> 00:37:03,259
Da, dar mi-am luat mașina, așa că am fost...

647
00:37:03,346 --> 00:37:05,257
Să mergem.

648
00:37:05,348 --> 00:37:07,464
Cureaua strânsă. O să ai nevoie.

649
00:37:07,559 --> 00:37:10,221
Pe. Talkin® smack. imi place daca

650
00:37:12,439 --> 00:37:16,432
[muzică grea melal/

651
00:37:18,570 --> 00:37:20,106
râde

652
00:37:25,660 --> 00:37:27,446
Whoal

653
00:37:28,621 --> 00:37:30,657
hei, Helen.

654
00:37:30,749 --> 00:37:33,161
Rey, ce faci?

655
00:37:35,128 --> 00:37:36,243
Hei!

656
00:37:37,380 --> 00:37:39,336
Gemete

657
00:37:40,759 --> 00:37:42,670
Helen, ce faci?

658
00:37:50,810 --> 00:37:52,346
Ești bine?

659
00:37:52,437 --> 00:37:54,177
Da. Nu, sunt bine.

660
00:37:57,776 --> 00:38:00,643
Nu pot să cred că m-a mințit, asta-i tot.

661
00:38:00,737 --> 00:38:02,273
=M. Imi place asta.

662
00:38:02,363 --> 00:38:03,944
Nu pot să cred că ești șocat.

663
00:38:03,990 --> 00:38:05,946
- Uşor! Încă ne întâlnim. - Deci?

664
00:38:06,034 --> 00:38:09,618
Ei bine, tot aveam să facem sex când se va termina sezonul de fotbal.

665
00:38:09,704 --> 00:38:13,117
Vom merge pe drumuri separate anul viitor. E chiar ciudat.

666
00:38:13,208 --> 00:38:15,540
și dă-mi o întoarcere.

667
00:38:15,627 --> 00:38:18,619
M-am întâlnit cu Franklin zilele trecute în dulapul audio.

668
00:38:18,671 --> 00:38:20,286
Ce?

669
00:38:20,381 --> 00:38:21,712
I-am dat niște sâni.

670
00:38:21,800 --> 00:38:23,836
În nici un caz.

671
00:38:23,927 --> 00:38:26,509
Mişcare. Vreau să mă văd.

672
00:38:26,596 --> 00:38:30,305
E amuzant că spui asta,
pentru că skeets au venit ieri la laboratorul de chimie

673
00:38:30,391 --> 00:38:33,508
și ne a fost de fapt foarte drăguț. Adică, el este diferit când e singur.

674
00:38:35,396 --> 00:38:37,011
Despre ce vorbiți voi doi?

675
00:38:37,106 --> 00:38:37,845
Ce?

676
00:38:37,941 --> 00:38:41,650
Sunteți doar ținte pentru acești tipi.
Nu există relație, nu există dragoste.

677
00:38:41,694 --> 00:38:43,901
Oh, Helen, nu ești așa de importantă?

678
00:38:43,988 --> 00:38:46,730
Așa cum tu și Stanny Boy sunteți singurii demni să o faceți.

679
00:38:46,825 --> 00:38:49,988
De fapt, ne iubim. Nu am spus-o încă, dar este adevărat.

680
00:38:50,036 --> 00:38:52,027
Suntem atât de naivi

681
00:38:52,121 --> 00:38:54,681
Uite, la o parte prostiile de dragoste emoțională, încă nu ești pregătit să faci sex

682
00:38:54,707 --> 00:38:55,992
pentru ca nici nu te poti bucura de ea.

683
00:38:56,042 --> 00:39:00,160
Fhmow te aștepți ca un tip să te facă să te simți
ceva ce nici măcar nu te poți face să simți?

684
00:39:00,213 --> 00:39:02,204
Emotionat, ți-ai folosit încă cadoul de ziua de naștere?

685
00:39:02,298 --> 00:39:03,003
Nu.

686
00:39:03,091 --> 00:39:08,211
Numele tău este în carte chiar lângă al nostru. Trebuie să treci peste tine.

687
00:39:11,558 --> 00:39:14,846
[Siow rock musicj

688
00:39:39,294 --> 00:39:42,502
[Melal musicj

689
00:39:54,350 --> 00:39:57,968
(

690
00:40:05,528 --> 00:40:09,066
[Muzică siow/

691
00:40:12,952 --> 00:40:17,787
jrock muzical

692
00:40:17,874 --> 00:40:21,833
muzică jcrasică

693
00:40:21,920 --> 00:40:26,505
(

694
00:40:26,591 --> 00:40:28,422
Sfop-uri muzicale/

695
00:42:02,437 --> 00:42:04,098
Strigăte

696
00:42:17,702 --> 00:42:19,943
Doamne, ce faci?

697
00:42:22,957 --> 00:42:24,538
Ei bine, nu poți.

698
00:42:24,584 --> 00:42:26,040
nu pot?

699
00:42:26,085 --> 00:42:27,291
Nu.

700
00:42:27,378 --> 00:42:28,993
De ce nu?

701
00:42:29,088 --> 00:42:31,044
Pentru că trebuie să vorbesc cu tine chiar acum.

702
00:42:31,090 --> 00:42:33,547
Bine. Ce-ce, ce se întâmplă?

703
00:42:33,593 --> 00:42:37,211
Broșurile alea de la școli pe care le-ai lăsat în camera mea

704
00:42:37,305 --> 00:42:39,796
de fapt nu sunt chiar atât de rele.

705
00:42:40,433 --> 00:42:43,470
E grozav, știi

706
00:42:43,561 --> 00:42:45,497
pentru că m-am gândit la ce am vorbit ieri

707
00:42:45,521 --> 00:42:48,058
și ultimul lucru pe care vreau să fiu este egoist cu tine, știi

708
00:42:48,107 --> 00:42:49,467
pentru că eu chiar vreau ceea ce vrei tu.

709
00:42:49,525 --> 00:42:51,732
Nu vreau să fii rănit. = Ohl

710
00:42:51,819 --> 00:42:54,299
dar mai sunt câteva lucruri pe care le pot învăța despre viață

711
00:42:57,325 --> 00:42:58,656
Pot să am grijă de mine.

712
00:42:58,743 --> 00:43:00,108
Nu asta spun.

713
00:43:00,203 --> 00:43:01,784
Ce vrei să spui?

714
00:43:01,871 --> 00:43:04,829
Spun să nu-i faci pe băieți să fie totul.

715
00:43:04,916 --> 00:43:06,998
Bine, voi. Iţi promit.

716
00:43:07,085 --> 00:43:09,827
Nu vreau să faci vreodată dintr-un tip tortul tău.

717
00:43:09,921 --> 00:43:10,921
Bine.

718
00:43:11,005 --> 00:43:13,337
Nici măcar nu vreau să faci unui tip cireasa de pe tort.

719
00:43:13,424 --> 00:43:15,210
Bine. Am înțeles.

720
00:43:15,301 --> 00:43:18,589
În cel mai bun caz, ar trebui să fie stropii de pe glazură. Asta e tot.

721
00:43:18,679 --> 00:43:20,920
Multumesc.

722
00:43:20,973 --> 00:43:22,929
Ohl

723
00:43:23,017 --> 00:43:25,178
ce?

724
00:43:25,269 --> 00:43:29,182
Apreciez foarte mult, tată. Îți promit că va fi doar stropii mei!

725
00:43:35,905 --> 00:43:37,441
Nu vrei salata?

726
00:43:37,532 --> 00:43:40,820
[Muzică pop

727
00:43:46,791 --> 00:43:48,702
Știi că nu o va face niciodată.

728
00:43:48,793 --> 00:43:50,624
Ce vrei sa spui?

729
00:43:50,670 --> 00:43:53,161
Sex. O poți vedea în ochii ei.

730
00:43:53,256 --> 00:43:55,793
Ea este doar [tipul de fată care îi conduce pe băieți

731
00:43:55,883 --> 00:43:58,465
anda lakes ner virginitate la mormânt.

732
00:43:58,511 --> 00:44:01,969
Dar hei, sună-mă când te-ai săturat să aștepți.

733
00:44:04,684 --> 00:44:06,174
Beiches

734
00:44:06,269 --> 00:44:08,305
o, frumos costum.

735
00:44:08,396 --> 00:44:11,388
Arăți ca un spermatozoid cu o față.

736
00:44:11,482 --> 00:44:13,723
E amuzant, da.

737
00:44:13,818 --> 00:44:16,651
Nu trebuie să vă reamintesc cât de precisă este această lucrare, nu?

738
00:44:16,737 --> 00:44:18,978
Fără glume, fără glume. Serios!

739
00:44:19,031 --> 00:44:21,488
Relaxează-te, bine? Ce este asta?

740
00:44:21,534 --> 00:44:22,899
On, este papier-mache.

741
00:44:24,912 --> 00:44:27,278
Devine greu și alte chestii, știi.

742
00:44:27,373 --> 00:44:31,707
50 înseamnă că, cu cât lucrezi mai repede, cu atât mai repede se va modela pe cadru, înțelegi?

743
00:44:31,794 --> 00:44:35,252
Da. Deci vrei să spui că chestiile astea se pot adapta aproape la orice.

744
00:44:35,339 --> 00:44:37,546
Da, cam mult.

745
00:44:37,633 --> 00:44:40,215
Pun pariu pe tine 100 de dolari

746
00:44:40,303 --> 00:44:44,046
la care pot aduce fiecare pui din clasă
atinge-mi unitatea la jocul de săptămâna viitoare.

747
00:44:44,140 --> 00:44:45,596
O sută de dolari: 9?

748
00:44:45,683 --> 00:44:47,389
Da.

749
00:44:47,476 --> 00:44:49,512
Oh, amice, ești pe.

750
00:44:49,562 --> 00:44:51,427
Oh, sincer băiat.

751
00:44:51,522 --> 00:44:53,513
Cei mai ușor 100 de dolari pe care i-am câștigat vreodată.

752
00:44:55,651 --> 00:44:58,188
Hei, omule, unde te duci cu papier-maché-ul meu?

753
00:44:58,237 --> 00:45:01,525
Jrock muzical

754
00:45:06,746 --> 00:45:09,704
Oh! Uau, e frig.

755
00:45:09,749 --> 00:45:12,456
Chase are ceva de spus mai întâi.

756
00:45:12,543 --> 00:45:14,204
Do?

757
00:45:14,253 --> 00:45:17,416
Haide. Spune-i deja.

758
00:45:17,506 --> 00:45:19,121
(Hai.

759
00:45:19,217 --> 00:45:21,458
Îmi pare rău pentru ce am spus ieri.

760
00:45:21,552 --> 00:45:25,545
Sunt sigur că tu și Stanny ai, știi,
o relație foarte matură și iubitoare.

761
00:45:25,598 --> 00:45:28,556
- Chase. - Bine.

762
00:45:28,643 --> 00:45:33,137
Am venit cu un alt plan.
Ceva care îi va face pe băieți să se simtă la fel de folosiți ca și noi.

763
00:45:35,566 --> 00:45:37,648
Chei și o cameră. Ce?

764
00:45:49,121 --> 00:45:51,237
Credeam că a încuiat acest loc.

765
00:45:51,290 --> 00:45:53,906
Ei fac. Dar am cheile. Dar trebuie să taci.

766
00:45:54,001 --> 00:45:55,001
- Bine. - Sh.

767
00:46:01,926 --> 00:46:03,882
Scoate-ți cămașa.

768
00:46:09,308 --> 00:46:10,423
Întoarceţi-vă.

769
00:46:10,476 --> 00:46:12,432
În regulă.

770
00:46:13,479 --> 00:46:15,936
Oh, frumos.

771
00:46:15,982 --> 00:46:20,316
Se spune că dacă blochezi unul dintre cele cinci simțuri ale tale,
celelalte patru devin sporite.

772
00:46:20,403 --> 00:46:22,314
Serios? Ca atingere?

773
00:46:22,405 --> 00:46:23,941
Pantaloni, 100.

774
00:46:23,990 --> 00:46:25,105
Bine.

775
00:46:27,576 --> 00:46:28,861
Iată.

776
00:46:28,953 --> 00:46:30,944
Bine. Mă întorc imediat.

777
00:46:31,038 --> 00:46:32,198
Bine.

778
00:46:33,374 --> 00:46:34,989
„Fii aici.

779
00:46:35,084 --> 00:46:39,418
Az liceu memorie jf

780
00:46:43,467 --> 00:46:48,632
♪ și în septembrie vei fi jf

781
00:46:51,600 --> 00:46:54,717
un deportist de colegiu j

782
00:46:54,812 --> 00:46:59,897
♪ și uită totul despre micul meu ju

783
00:46:59,984 --> 00:47:01,565
0 stiu 0

784
00:47:01,652 --> 00:47:06,817
4 Știu că dragostea noastră a fost menită să fie ju

785
00:47:06,907 --> 00:47:09,990
az asa ca nu lasa dragostea noastra sa devina ju

786
00:47:10,036 --> 00:47:13,403
2 o memorie de liceu jf

787
00:47:16,959 --> 00:47:20,326
♪ Îmi amintesc balul și balul j

788
00:47:20,379 --> 00:47:24,839
și toate lucrurile pe care le-am făcut

789
00:47:24,884 --> 00:47:29,173
si nu lasa aceste amintiri sa se estompeze ju

790
00:47:29,263 --> 00:47:33,347
ui, ui, stai. Isus Hristos! ce faci?

791
00:47:33,392 --> 00:47:34,677
Ce faceți aici?

792
00:47:36,937 --> 00:47:38,848
Oh, omule.

793
00:47:38,898 --> 00:47:40,183
Nu trage 1s.

794
00:47:40,274 --> 00:47:41,434
ce faci?

795
00:47:41,525 --> 00:47:43,686
Nu te dracu, nu

796
00:47:54,497 --> 00:47:55,862
Oh, trage.

797
00:47:55,956 --> 00:47:58,197
Băieți, vă jucați cu murătura aici? = Nu.

798
00:47:58,292 --> 00:48:02,786
Ei bine, sunt sigur că ai un motiv bun pentru care ți-ai luat ciocănii,
deci să-l aud?

799
00:48:02,880 --> 00:48:04,836
- E doar o glumă practică, antrenor. - Da.

800
00:48:04,924 --> 00:48:06,630
Ar trebui să fie fete aici.

801
00:48:06,717 --> 00:48:08,477
Ei bine, s-ar putea să fie adevărat și s-ar putea să nu fie.

802
00:48:11,055 --> 00:48:13,046
Ankks, coac

803
00:48:13,140 --> 00:48:14,926
cine a spus? huh?

804
00:48:15,017 --> 00:48:16,723
Nu am fost eu.

805
00:48:16,811 --> 00:48:18,597
Omule, fetele au aflat singure. Bine?

806
00:48:19,939 --> 00:48:22,726
Jrock muzical

807
00:48:31,700 --> 00:48:35,067
Nu pot să cred asta. Trebuie să-i închidem pe puii ăștia, omule.

808
00:48:35,162 --> 00:48:37,202
- Stanford, pot să-ți găsesc... - Taci, bine?

809
00:48:38,958 --> 00:48:41,324
Bine, bine, știu ce să fac. Doar urmează-mă. Bine?

810
00:48:41,419 --> 00:48:43,660
Sunt peste tot, omule.

811
00:48:43,754 --> 00:48:45,164
Doar el este aici sus.

812
00:48:45,256 --> 00:48:46,316
Tipul care a început cartea?

813
00:48:46,340 --> 00:48:50,504
Da, desigur, tipul care a început cartea.
Avem nevoie de ajutor, vedem ce e mai bun.

814
00:48:50,594 --> 00:48:53,085
Yo yo, verifică asta.

815
00:49:04,483 --> 00:49:08,351
A sunat unul dintre voi despre viteza obiectivului,
esti la trei minute.

816
00:49:08,446 --> 00:49:10,687
Nu, nu, glumeam pentru Pete.

817
00:49:12,199 --> 00:49:15,111
Ta dah. Și ăsta e chipeșul Pete.

818
00:49:15,161 --> 00:49:17,698
Ai nevoie de o plimbare, intră înăuntru.

819
00:49:19,039 --> 00:49:21,030
Suntem din Benjamin Dover.

820
00:49:21,125 --> 00:49:25,118
Din nou acea perioadă a anului? Ar fi trebuit să știu. Este cartea.

821
00:49:25,171 --> 00:49:28,663
Da. Un, unele fete chiar au aflat despre asta

822
00:49:28,757 --> 00:49:30,964
uite, avem nevoie de ajutorul tău. Ce facem?

823
00:49:31,010 --> 00:49:34,047
Ei bine, dacă le-ați bifat deja, nimic!

824
00:49:34,138 --> 00:49:36,299
Anul viitor totul revine la normal.

825
00:49:38,559 --> 00:49:43,849
Da, uh, nu am terminat exact lista în sine.

826
00:49:43,939 --> 00:49:46,976
(Băieții sigur că o au greu, nu?

827
00:49:47,067 --> 00:49:49,274
Atâta presiune.

828
00:49:49,361 --> 00:49:53,479
Trebuie să faci întotdeauna prima mișcare. De aceea am inventat cartea.

829
00:49:53,532 --> 00:49:58,492
Îi face pe băieți să vorbească cu fetele. Este un spărgător de gheață.

830
00:49:58,537 --> 00:50:00,493
Totuși, ce ar trebui să spunem?

831
00:50:00,581 --> 00:50:04,324
Porcării sensibile, chestii din inimă.

832
00:50:04,376 --> 00:50:07,413
Știi, poate că ai un talent special.

833
00:50:07,505 --> 00:50:11,168
Arată-i asta, ești înăuntru!

834
00:50:11,258 --> 00:50:16,924
Adică,
Știu că nu voi fi concediat pentru a face unei fete un colier cu macaroane.

835
00:50:17,014 --> 00:50:20,097
Și dacă ești un dimwil și nu te poți gândi la nimic

836
00:50:20,184 --> 00:50:22,015
renunțați la cuvântul „eu”.

837
00:50:22,102 --> 00:50:24,684
Mm, lesbiană. Oh da.

838
00:50:24,772 --> 00:50:28,560
Momentul potrivit, locul potrivit, nici asta nu doare.

839
00:50:28,651 --> 00:50:30,187
Ca o petrecere?

840
00:50:30,236 --> 00:50:31,692
Da.

841
00:50:31,779 --> 00:50:34,020
[Pnone ringsjj asta e de fapt o idee bună.

842
00:50:34,114 --> 00:50:37,732
Trebuie să iau asta. Este colierul meu cu macaroane.

843
00:50:37,826 --> 00:50:39,407
Bună, dragă.

844
00:50:39,495 --> 00:50:41,531
S50 s-a rezolvat, băieți. Petrecere la mine. - Da.

845
00:50:43,207 --> 00:50:45,289
Îmi place.

846
00:50:45,376 --> 00:50:48,709
Știți cu toții ce este asta. Petrecerea lui Skeet este sâmbătă seara.

847
00:50:48,796 --> 00:50:50,707
Cu toții mergem și luăm un lime grozav

848
00:50:50,798 --> 00:50:54,541
dar trebuie să-ți amintești că va fi ispita.

849
00:50:54,635 --> 00:50:57,377
Alcool, expecilions pentru a renunța la el.

850
00:50:57,429 --> 00:50:59,420
Ei fac toate opririle.

851
00:50:59,515 --> 00:51:02,757
Ele pot chiar și dușuri de lac și pot mirosi frumos.

852
00:51:02,851 --> 00:51:06,389
Băieții ăștia cred cu toții că ne au în jurul degetelor mici.

853
00:51:06,438 --> 00:51:09,543
Dar aveam să mă duc să parl și să arătam
ei care dacă ia un dracu de un lof mai mult

854
00:51:09,567 --> 00:51:13,560
decât o linie de pick-up brânzoasă sau slabă
încercări de lingușire să ne bage în pantaloni.

855
00:51:13,654 --> 00:51:16,236
Nis este șansa noastră, doamnelor. Noi suntem cei cu puterea.

856
00:51:16,323 --> 00:51:20,066
S50, cine e cu noi?

857
00:51:20,160 --> 00:51:21,866
Br a £s

858
00:51:21,954 --> 00:51:24,821
au mai rămas doar șase zile. Cred că pot reuși.

859
00:51:34,633 --> 00:51:37,090
Ei bine, ți-a plăcut înotul?

860
00:51:37,177 --> 00:51:39,634
E foarte amuzant.

861
00:51:39,722 --> 00:51:43,431
De fapt, încă nu-mi dau seama cum ești
l-a făcut pe antrenorul Becker să ne explodeze așa.

862
00:51:43,517 --> 00:51:45,007
eu zguduiesc.

863
00:51:45,102 --> 00:51:46,933
= Uite, știu despre ce este vorba. Şi?

864
00:51:47,021 --> 00:51:50,354
Și doar, cred că ar trebui să ștergem ardezia.

865
00:51:50,441 --> 00:51:53,183
Știi, să uităm de cartea proastă.

866
00:51:53,277 --> 00:51:55,609
Un armistițiu?

867
00:51:55,654 --> 00:51:58,361
Da, un armistițiu.

868
00:51:58,449 --> 00:51:59,780
Bine?

869
00:51:59,825 --> 00:52:01,281
Bine.

870
00:52:02,536 --> 00:52:04,367
Nu ești supărat atunci?

871
00:52:04,455 --> 00:52:07,197
Nu, nu sunt supărat. Ar trebui să te întreb asta. Bine?

872
00:52:07,291 --> 00:52:12,456
Eu doar, vreau să fie așa cum a fost înainte, asta-i tot.

873
00:52:14,214 --> 00:52:15,829
Bine.

874
00:52:18,636 --> 00:52:20,342
Bine. Walt.

875
00:52:20,429 --> 00:52:22,385
Ce? Oh. Bine, la revedere.

876
00:52:22,473 --> 00:52:24,088
la revedere.

877
00:52:29,647 --> 00:52:30,352
Nu crede 80.

878
00:52:30,439 --> 00:52:33,522
Stanford și cu mine o să lăsăm în urmă toată chestia cu cartea de bang.

879
00:52:35,402 --> 00:52:38,256
Ei bine, cred că pentru celelalte fete ar trebui să ne îngrijorăm cu adevărat.

880
00:52:38,280 --> 00:52:42,068
Uite, cel mai rău caz,
Am furat o sticlă din astea din depozitul privat al fratelui meu.

881
00:52:42,159 --> 00:52:45,071
Ai pus câțiva în pumn, boner central.

882
00:52:45,162 --> 00:52:47,198
- Oh, Doamne. - Este sigur?

883
00:52:47,289 --> 00:52:49,826
Fratele meu le folosește tot timpul cu prietenul lui giri. - Fw.

884
00:52:54,380 --> 00:52:58,919
Hei, Helen?
Crezi că o să vrem aceste albume vechi acolo?

885
00:52:59,009 --> 00:53:01,000
Ce?

886
00:53:03,389 --> 00:53:04,720
ce faci?

887
00:53:04,807 --> 00:53:06,388
Ambalare. K

888
00:53:06,475 --> 00:53:08,431
de ce, unde mergi?

889
00:53:08,519 --> 00:53:11,261
La Paris! Am decis că ai dreptate.

890
00:53:11,355 --> 00:53:13,516
Ar trebui să plecăm de aici și să ne mutăm la Paris.

891
00:53:13,565 --> 00:53:16,181
vin cu tine. Am vorbit deja cu unchiul Jack

892
00:53:16,276 --> 00:53:19,005
mă sună și crede că are deja un loc de muncă pentru mine.

893
00:53:19,029 --> 00:53:22,237
Se pare că au același sprinkler
sistemele din Paris pe care le-au primit aici.

894
00:53:22,324 --> 00:53:24,360
Eu sunt nebuna aia sau ce?

895
00:53:24,410 --> 00:53:25,616
Glumești, nu?

896
00:53:25,703 --> 00:53:26,783
Nu mă voi amesteca.

897
00:53:26,870 --> 00:53:30,112
Vom fi ca niște colegi de cameră. Pur și simplu tratează-mă ca pe unul dintre prietenii tăi.

898
00:53:30,207 --> 00:53:32,573
Nu ai crescut un idiot. Sunt o persoană puternică.

899
00:53:32,668 --> 00:53:33,908
Știu că ești.

900
00:53:34,002 --> 00:53:38,041
Ei bine, nu mă tratezi ca pe unul. Nu mai sunt fetița ta.

901
00:53:38,090 --> 00:53:41,958
Pot să am grijă de mine. De ce ți-e atât de frică?

902
00:53:42,052 --> 00:53:44,634
E mama?

903
00:53:44,722 --> 00:53:47,429
Da, mama ta.

904
00:53:49,226 --> 00:53:51,558
Doar că nu vreau să fii rănit din nou.

905
00:53:51,645 --> 00:53:55,308
Nu crezi că mă gândesc la asta? Nu am mai locuit cu ea de la 12 ani.

906
00:53:55,399 --> 00:53:56,639
Vreau să o cunosc.

907
00:53:56,734 --> 00:54:01,148
Te iubesc, daa, dar trebuie să merg singură la Paris.

908
00:54:06,744 --> 00:54:09,827
Așa cred. Adică, ea era... țipa mult.

909
00:54:09,913 --> 00:54:13,121
Uh, ea, vreau să spun, la momentul respectiv nu știam ce era

910
00:54:13,208 --> 00:54:15,950
dar, uh, știi, ea... zâmbea și se bucura de asta

911
00:54:16,044 --> 00:54:17,750
deci cred că da, așa aș spune.

912
00:54:17,796 --> 00:54:19,252
Nu.

913
00:54:19,298 --> 00:54:22,506
Hm, vreau să spun, nu.

914
00:54:22,593 --> 00:54:25,130
Nu, nu am făcut-o. Încă nu am. Nasol.

915
00:54:25,220 --> 00:54:27,632
Cred că a făcut-o, dar cine știe cu adevărat?

916
00:54:27,723 --> 00:54:32,262
S-ar putea să fiu domnul Magoo, dar văd prin tine j

917
00:54:36,064 --> 00:54:40,023
♪ ai o modalitate de a mă suge și apoi mă scuipi din nou j

918
00:54:40,110 --> 00:54:42,271
gemete

919
00:54:42,321 --> 00:54:44,687
suntem gata de plecare.

920
00:54:44,782 --> 00:54:46,773
Gemete

921
00:54:46,867 --> 00:54:48,277
aproape acolo.

922
00:54:48,368 --> 00:54:50,529
Az să mă țină orb sf

923
00:54:50,621 --> 00:54:54,785
♪ săpat acel rânjet prostesc al meu j

924
00:54:54,833 --> 00:54:58,451
♪ dacă îți dau lumea mea și tu n-o vrei j

925
00:54:58,545 --> 00:55:00,251
jz asta e bine b

926
00:55:00,339 --> 00:55:04,298
a Sunt domnul Magoo dar văd prin tine j

927
00:55:11,350 --> 00:55:14,092
Muzica si raugnler/

928
00:55:17,147 --> 00:55:19,638
(

929
00:55:47,636 --> 00:55:50,503
Ino audibre aiaiog /

930
00:55:50,556 --> 00:55:52,012
cap 1807

931
00:55:52,099 --> 00:55:53,555
salut, Franklin.

932
00:55:53,642 --> 00:55:55,928
Îți place ce vezi până acum?

933
00:55:56,019 --> 00:55:57,350
Da.

934
00:55:57,437 --> 00:55:58,768
Da.

935
00:55:58,856 --> 00:56:00,187
Vrei să dansezi?

936
00:56:00,274 --> 00:56:02,014
Știi, sunt grozav acum.

937
00:56:02,109 --> 00:56:03,224
esti sigur? Er

938
00:56:06,405 --> 00:56:08,020
(4 [8 me.

939
00:56:09,867 --> 00:56:12,028
Van doren, hei. Ai nevoie de niște gheață pentru asta?

940
00:56:12,119 --> 00:56:14,201
Nu, mulțumesc.

941
00:56:14,246 --> 00:56:17,363
Uh, poți să te așezi? Pentru că vreau doar să-ți arăt ceva.

942
00:56:17,416 --> 00:56:18,906
Bine.

943
00:56:19,001 --> 00:56:20,912
Bine. Ți-am scris un mic cântec.

944
00:56:21,962 --> 00:56:25,295
Da, e puțin dur, așa că suportă-mă. Bine?

945
00:56:28,468 --> 00:56:33,553
J prima dată când te-am văzut eram la biologie j

946
00:56:33,640 --> 00:56:38,384
♪ 4 arătai destul de fierbinte în blugii aceia strâmți j

947
00:56:38,478 --> 00:56:43,142
4 și deși știu că nu ești la fel de strălucitor ca mine j

948
00:56:43,233 --> 00:56:46,817
j, dar mai este un singur lucru pe care mi-ar plăcea să-l văd j

949
00:56:46,904 --> 00:56:51,898
și asta este oh vreau să te Van doren j

950
00:56:51,950 --> 00:56:54,282
hei.

951
00:56:55,871 --> 00:56:57,953
Ascultă, vreau să-ți spun ceva.

952
00:56:58,040 --> 00:56:59,780
Ce?

953
00:56:59,875 --> 00:57:03,163
M-am gândit mult la asta în ultima vreme și...

954
00:57:07,299 --> 00:57:09,290
Am vrut să-ți spun că te iubesc.

955
00:57:11,178 --> 00:57:14,841
M-a făcut să realizez cât de mult îmi pasă la tine

956
00:57:14,932 --> 00:57:18,925
acum te apreciez mult și eu doar-—-i
am vrut să fiu acolo pentru tine și Walt.

957
00:57:20,228 --> 00:57:21,934
Țineți o secundă.

958
00:57:29,613 --> 00:57:32,855
Soityy, scuze că te întrerup. Trish, pot să vorbesc cu tine o secundă?

959
00:57:32,950 --> 00:57:34,861
Da.

960
00:57:34,952 --> 00:57:36,783
S0ityy, stai.

961
00:57:45,337 --> 00:57:47,328
Chase.

962
00:57:50,676 --> 00:57:52,337
ne vedem.

963
00:58:01,144 --> 00:58:02,634
Cred că băieții pun la cale ceva.

964
00:58:02,729 --> 00:58:03,309
Ce vrei sa spui?

965
00:58:03,397 --> 00:58:07,231
Pentru că... Sabrina?

966
00:58:07,317 --> 00:58:09,399
Nu, nu ai făcut-o?

967
00:58:09,486 --> 00:58:11,022
Ce?

968
00:58:18,328 --> 00:58:20,319
Hei.

969
00:58:20,372 --> 00:58:23,705
Mulţumesc. Mă duc să iau ceva de băut.

970
00:58:30,799 --> 00:58:33,006
Bine, am făcut-o. Am făcut-o pe deplin.

971
00:58:33,051 --> 00:58:34,882
A fost uimitor, îți vine să crezi?

972
00:58:34,970 --> 00:58:38,929
Am simțit mai multe leelings și senzații decât

973
00:58:41,018 --> 00:58:45,182
m-a durut la început, dar apoi m-a simțit grozav.

974
00:58:45,230 --> 00:58:47,221
Cred că sunt îndrăgostit de el.

975
00:58:48,650 --> 00:58:50,686
Sabrinal

976
00:58:50,777 --> 00:58:52,608
cicatrice?

977
00:58:52,696 --> 00:58:54,903
Unde sunt pastilele?

978
00:58:59,202 --> 00:59:00,783
Bine.

979
00:59:03,415 --> 00:59:05,622
Ce? Dă-mi-le.

980
00:59:05,709 --> 00:59:08,200
Uau, urmărire. Chase!

981
00:59:08,253 --> 00:59:10,369
Haide, vrei să funcționeze sau nu?

982
00:59:10,464 --> 00:59:12,125
Oh, gheață.

983
00:59:15,844 --> 00:59:17,709
Aceasta va fi o băutură pe care nu o vor uita niciodată.

984
00:59:17,763 --> 00:59:19,299
Fă-l rece și apetisant.

985
00:59:19,389 --> 00:59:20,879
Iată-ne.

986
00:59:20,932 --> 00:59:24,140
Bine. Prima pentru stanny boy.

987
00:59:24,227 --> 00:59:25,637
El merită asta. E un mincinos.

988
00:59:25,729 --> 00:59:27,970
Perfect. Oh, stai.

989
00:59:28,065 --> 00:59:30,647
Doar încă câteva pentru orice eventualitate.

990
00:59:32,486 --> 00:59:36,149
Cine vrea o băutură?

991
00:59:36,239 --> 00:59:39,276
Franklin, doar tipul pe care îl căutam. Vrei ceva de băut?

992
00:59:39,367 --> 00:59:40,732
Da.

993
00:59:40,786 --> 00:59:42,492
Este celebra rețetă a lui Chase.

994
00:59:42,579 --> 00:59:45,412
Este dacă? Ce este în el? Marshmallows?

995
00:59:45,499 --> 00:59:47,660
Bucurați-vă.

996
00:59:47,751 --> 00:59:49,241
Mulţumesc.

997
00:59:49,294 --> 00:59:50,454
și Cheer: 1

998
00:59:50,545 --> 00:59:51,910
și bucurie: 1

999
00:59:54,758 --> 00:59:57,750
whoo. Sărat.

1000
00:59:59,387 --> 01:00:01,844
Mm. Oh, asta e urât.

1001
01:00:01,932 --> 01:00:03,763
Br

1002
01:00:03,850 --> 01:00:06,182
Da, e bine. Doar că, știi, e puternic.

1003
01:00:07,604 --> 01:00:09,265
Mim.

1004
01:00:12,901 --> 01:00:15,017
Wow. 5

1005
01:00:15,112 --> 01:00:17,353
încerci să mă îmbete, nu?

1006
01:00:17,447 --> 01:00:18,937
Aşa ceva.

1007
01:00:18,990 --> 01:00:20,981
Da?

1008
01:00:21,076 --> 01:00:22,987
Lasă-mă să-ți aduc încă una.

1009
01:00:23,078 --> 01:00:25,444
Bine, da.

1010
01:00:31,128 --> 01:00:32,834
Rey, ce se întâmplă, omule?

1011
01:00:32,921 --> 01:00:33,921
Chillin.

1012
01:00:34,881 --> 01:00:35,881
Vyean.

1013
01:00:42,472 --> 01:00:44,713
Oh, o, an.

1014
01:00:44,808 --> 01:00:46,139
Omule, ce?

1015
01:00:46,226 --> 01:00:49,468
Îmi bei spooge-ul, omule!

1016
01:00:49,563 --> 01:00:51,474
Cine a mai băut asta?

1017
01:00:51,565 --> 01:00:53,226
Toată lumea.

1018
01:01:02,993 --> 01:01:05,154
Rey, iese din mână. Noi golia mergem.

1019
01:01:05,245 --> 01:01:07,156
Toți băieții sunt acolo cu prostii furioase.

1020
01:01:07,205 --> 01:01:10,697
Mai simte cineva

1021
01:01:18,425 --> 01:01:20,256
Doza pe care am folosit-o a fost prea mare.

1022
01:01:20,343 --> 01:01:23,380
S-ar putea să fi băgat din greșeală câteva pastile prea multe.

1023
01:01:23,471 --> 01:01:26,338
Gemeind

1024
01:01:40,655 --> 01:01:42,270
Băieți, haide, încetinește.

1025
01:01:42,365 --> 01:01:43,946
O să fie bine?

1026
01:01:44,034 --> 01:01:46,366
Rey, ai grijă, stanny boy, bine?

1027
01:01:48,872 --> 01:01:51,238
L-am avertizat despre tine. Ești atât de tachinat.

1028
01:01:58,340 --> 01:01:59,705
Uite ce ai făcut.

1029
01:01:59,758 --> 01:02:01,043
Ce vrei să spui ce am făcut?

1030
01:02:01,092 --> 01:02:02,377
A fost un accident.

1031
01:02:02,427 --> 01:02:03,712
Mi-ai spus că sunt în siguranță.

1032
01:02:03,803 --> 01:02:04,713
Am crezut că sunt, bine?

1033
01:02:04,804 --> 01:02:07,366
Rând se presupune că [0 știu că nu ar trebui să pui atâtea pastile?

1034
01:02:07,390 --> 01:02:10,553
Știți, dacă nu erați voi doi, aș fi făcut sex până acum

1035
01:02:10,602 --> 01:02:12,138
iar Stan și cu mine am fi fericiți. Dar nu.

1036
01:02:12,229 --> 01:02:14,140
Nu mai da vina pe noi, bine?

1037
01:02:14,231 --> 01:02:16,973
Dacă ai fi vrut cu adevărat să faci sex atât de rău, ai fi făcut-o.

1038
01:02:17,067 --> 01:02:20,935
Nu depinde de ceea ce spunem. Este alegerea ta.

1039
01:02:32,999 --> 01:02:34,785
Hei.

1040
01:02:36,711 --> 01:02:38,918
Ce mai faci?

1041
01:02:42,092 --> 01:02:44,083
Vorbește-mi.

1042
01:02:44,135 --> 01:02:47,627
Tu-mi ajuți asta. Despre ce altceva este de vorbit?

1043
01:02:47,722 --> 01:02:51,761
Şi tu'? Nu a fost niciun armistițiu. Nu te-ai oprit.

1044
01:02:51,810 --> 01:02:55,143
Tot ceea ce ți-a păsat a fost cartea de bang și mica ta echipă de fotbal.

1045
01:02:55,230 --> 01:02:57,687
A fost doar o superstiție stupidă între noi, băieți.

1046
01:02:57,774 --> 01:03:01,266
Știi, ca să-ți pui pantoful drept înaintea celui stâng. Nu a fost real.

1047
01:03:01,361 --> 01:03:04,273
Nu vorbeam despre pantofi aici.

1048
01:03:04,364 --> 01:03:06,605
Da, știu că nu suntem.

1049
01:03:06,658 --> 01:03:09,365
Bine, de aceea am crezut că seara asta e treaba noastră.

1050
01:03:09,452 --> 01:03:13,320
Știi, ca și noi, o tabără curată între mine și tine.

1051
01:03:13,415 --> 01:03:18,125
Nu mi-a păsat ce a făcut altcineva, știi? Eram mai mult decât atât.

1052
01:03:18,211 --> 01:03:21,203
Nu ai avut încredere în mine.

1053
01:03:21,298 --> 01:03:25,132
De aceea am ajuns într-un spital cu un ghips pe...

1054
01:03:25,176 --> 01:03:28,964
Uite, să uităm de toate astea.

1055
01:03:29,055 --> 01:03:33,298
Haide. Îmi pare rău, bine? Lasă-mă să mă revanșez.

1056
01:03:33,393 --> 01:03:38,808
Nu. Nu, oprește-te, bine?
Nu am nimic altceva să-ți spun. Bine?

1057
01:03:40,859 --> 01:03:42,565
Doar du-te.

1058
01:03:51,911 --> 01:03:54,243
Rey, Helen. De ce nu ești gata de gelifiere?

1059
01:03:54,331 --> 01:03:56,242
Nu te duci la meciul lui Stanford?

1060
01:03:58,543 --> 01:04:00,579
Pe pălărie - ce sa întâmplat

1061
01:04:00,670 --> 01:04:03,912
Am spus și am făcut niște lucruri destul de stupide.

1062
01:04:04,007 --> 01:04:06,669
Ai spus și ai făcut niște lucruri destul de stupide?

1063
01:04:06,760 --> 01:04:10,503
Asta e fata mea. Aleargă în familie.

1064
01:04:10,555 --> 01:04:12,591
Vrei să vorbim despre asta?

1065
01:04:12,682 --> 01:04:14,764
Nu vrei să știi.

1066
01:04:14,851 --> 01:04:20,391
Rey, sunt tatăl tău. Haide, încearcă-mă.

1067
01:04:20,482 --> 01:04:24,600
Punem piii sexuale în pumn la petrecere
iar apoi Stanford a ajuns la spital

1068
01:04:29,699 --> 01:04:32,736
Poți te rog să te întorci în timp și să nu-mi spui niciodată acea poveste?

1069
01:04:32,827 --> 01:04:35,944
Tată, ce e în neregulă cu mine? Sunt atât de prost.

1070
01:04:37,457 --> 01:04:38,867
Nu pot face nimic corect.

1071
01:04:38,958 --> 01:04:41,870
Rey, haide, se întâmplă lucruri.

1072
01:04:41,961 --> 01:04:46,421
Uneori, partenerul tău va ajunge la spital

1073
01:04:50,387 --> 01:04:52,093
junk' er \ [I I's v

1074
01:04:52,180 --> 01:04:54,637
uh, este un termen vechi de sală.

1075
01:04:54,724 --> 01:04:58,216
Oricum, ideea mea este că vei face greșeli în viață, știi

1076
01:05:00,522 --> 01:05:04,390
Știi, când aveam 19 ani, am făcut autostopul prin Europa.

1077
01:05:04,442 --> 01:05:06,478
Pretutindeni.

1078
01:05:06,569 --> 01:05:11,063
Am dormit în parc, m-am îmbătat destul de mult.

1079
01:05:11,157 --> 01:05:13,318
Apoi am fost jefuit de țigani.

1080
01:05:13,410 --> 01:05:14,900
- La ţigani? - Da.

1081
01:05:14,994 --> 01:05:17,235
Mi-au luat banii, pașaportul și...

1082
01:05:17,288 --> 01:05:20,906
Dar nu mi-au luat trombonul, pe care l-am considerat un semn de respect.

1083
01:05:21,000 --> 01:05:23,412
Ei bine, a fost cea mai bună perioadă din viața mea.

1084
01:05:23,503 --> 01:05:25,414
N-ai schimba niciun minut din el.

1085
01:05:25,463 --> 01:05:28,830
De ce nu mi-ai spus așa ceva mai devreme?

1086
01:05:28,925 --> 01:05:30,415
Nu știu.

1087
01:05:30,468 --> 01:05:33,335
Nu am fost gata.

1088
01:05:35,265 --> 01:05:36,971
Nu am vrut să pleci.

1089
01:05:40,145 --> 01:05:42,261
Hei. Aici.

1090
01:05:45,191 --> 01:05:47,227
Ți-am luat asta.

1091
01:05:48,736 --> 01:05:50,397
Puls

1092
01:05:52,157 --> 01:05:54,864
mama ta este drăguță

1093
01:05:54,951 --> 01:05:58,443
și frumos și amuzant și fermecător.

1094
01:05:58,496 --> 01:06:02,159
O urăsc, dar te vei înțelege de minune cu ea.

1095
01:06:03,960 --> 01:06:06,497
O să fii bine fără mine?

1096
01:06:08,298 --> 01:06:10,710
voi fi bine.

1097
01:06:18,808 --> 01:06:21,720
Mă duc să-i găsesc pe țiganii ăia. Ne vedem mai târziu.

1098
01:07:12,028 --> 01:07:14,565
Gemete puternice

1099
01:07:34,509 --> 01:07:36,716
aplaudă/

1100
01:07:51,484 --> 01:07:54,442
Îmi pare sincer, foarte rău pentru ceea ce am spus aseară.

1101
01:07:54,529 --> 01:07:57,396
Ei bine, nu putem rămâne supărați pe tine pentru totdeauna.

1102
01:07:57,490 --> 01:08:00,232
Din fericire pentru tine, te iubim prea mult.

1103
01:08:04,956 --> 01:08:06,617
Mulţumesc.

1104
01:08:06,708 --> 01:08:08,994
Capacul iti schimbi parul? Arăți diferit.

1105
01:08:09,085 --> 01:08:13,328
Nu. Ghici din nou.

1106
01:08:13,423 --> 01:08:16,756
Nici un rahat. Ți-ai dat seama, nu-i așa?

1107
01:08:16,801 --> 01:08:18,837
Frumos!

1108
01:08:18,928 --> 01:08:21,010
Foarte frumos. Sunt mândru de tine.

1109
01:08:21,097 --> 01:08:23,429
Da, e grozav, tocmai când nu am pe nimeni.

1110
01:08:23,474 --> 01:08:27,308
De fapt, trebuie să vă spun ceva.

1111
01:08:27,395 --> 01:08:30,102
Nu eram virgină când am făcut pactul.

1112
01:08:30,148 --> 01:08:32,764
târfă. Vreau detalii, haide.

1113
01:08:32,817 --> 01:08:35,934
Îți amintești când am plecat în Hawaii? Ei bine, sa întâmplat atunci.

1114
01:08:39,866 --> 01:08:41,822
Chiar dacă știam că nu sunt pregătit.

1115
01:08:41,909 --> 01:08:44,696
Ar fi trebuit să vă spun despre asta. Eu doar, nu știu.

1116
01:08:44,787 --> 01:08:47,654
Aș fi plecat în Hawaii și aș fi dat cu piciorul în fundul tropical pentru tine, bine?

1117
01:08:47,749 --> 01:08:49,489
Ai fi fost acolo pentru tine.

1118
01:08:49,584 --> 01:08:51,290
Mulțumesc, știu.

1119
01:08:51,377 --> 01:08:54,164
aplaudă/

1120
01:08:54,255 --> 01:08:57,418
jrock muzical

1121
01:09:01,304 --> 01:09:03,386
oh.

1122
01:09:03,473 --> 01:09:04,804
Da!

1123
01:09:06,059 --> 01:09:08,015
Aplauze!

1124
01:09:09,312 --> 01:09:10,893
= Ut!

1125
01:09:10,980 --> 01:09:12,811
Jrock muzical

1126
01:09:21,699 --> 01:09:22,984
(Hai doar

1127
01:09:36,422 --> 01:09:38,913
Albastru 32 huly

1128
01:09:45,640 --> 01:09:46,675
Jwnistie biowing/

1129
01:09:48,601 --> 01:09:50,592
jover p.A.J și asta e pauză, oameni buni!

1130
01:09:50,687 --> 01:09:52,018
Ce-i cu asta?

1131
01:09:52,105 --> 01:09:54,249
nu stiu. Totuși, băieții suge în seara asta, nu?

1132
01:09:54,273 --> 01:10:00,189
Adică,
Băieți, nu credeți că au avut dreptate în privința cărții, nu-i așa?

1133
01:10:03,491 --> 01:10:05,072
Rey! Unde te duci?

1134
01:10:05,159 --> 01:10:07,024
Să vorbesc 10 Stanford.

1135
01:10:07,078 --> 01:10:09,194
Ce? ce vrei sa spui?

1136
01:10:11,040 --> 01:10:12,405
Ce face ea?

1137
01:10:13,543 --> 01:10:14,908
Stantord! Stantord!

1138
01:10:15,002 --> 01:10:17,709
Așteaptă.

1139
01:10:17,755 --> 01:10:20,713
Îmi pare rău pentru tot.

1140
01:10:20,758 --> 01:10:23,750
Pastilele, petrecerea goală la piscină

1141
01:10:23,845 --> 01:10:25,631
prăjind la xii tu al raceilrack.

1142
01:10:25,722 --> 01:10:28,759
Nu ar fi trebuit să fac nimic din toate astea.

1143
01:10:28,850 --> 01:10:31,432
Dar toată cartea pe care o aveți, băieți, este total imatur

1144
01:10:31,519 --> 01:10:33,726
și am crezut că trebuie să-ți dau o lecție.

1145
01:10:33,771 --> 01:10:37,389
Vreau să nu vrei tu. Iubesc și sex.

1146
01:10:37,442 --> 01:10:39,182
Eu, 00.

1147
01:10:39,277 --> 01:10:42,644
Ei bine, poate într-o ordine diferită pentru tine, dar orice.

1148
01:10:42,739 --> 01:10:44,980
!/ Vreau să câștigi/

1149
01:10:45,074 --> 01:10:47,736
Sunteți atât de buni, sunteți atât de talentați

1150
01:10:47,827 --> 01:10:49,783
dar chiar acum eşti rahat

1151
01:10:49,871 --> 01:10:52,738
și ne dai vina pe noi fetelor și o carte.

1152
01:10:52,832 --> 01:10:57,667
Motivul pentru care iei este pentru că asta
cartea proastă nu îți va da nicio atingere.

1153
01:10:57,754 --> 01:11:00,461
Dar dacă ai crede în tine așa cum cred eu în tine

1154
01:11:00,548 --> 01:11:03,790
vei înscrie o grămadă de touchdown-uri și câștigi acest joc/

1155
01:11:03,885 --> 01:11:06,092
el este kicker!

1156
01:11:06,179 --> 01:11:07,419
Bine, 80 de ani ești un picior.

1157
01:11:07,513 --> 01:11:09,595
Poate că asta nu s-a mai întâmplat niciodată

1158
01:11:09,682 --> 01:11:15,097
dar multe lucruri grozave nu s-au întâmplat încă.

1159
01:11:17,940 --> 01:11:20,431
Jrock muzical

1160
01:11:20,526 --> 01:11:22,187
(hai.

1161
01:11:22,278 --> 01:11:24,189
Aclamația dvs.

1162
01:11:26,783 --> 01:11:28,990
unu, doi, trei, patru!

1163
01:11:29,076 --> 01:11:31,863
Jrock muzical

1164
01:11:41,798 --> 01:11:44,289
aplaudă /

1165
01:11:49,430 --> 01:11:50,966
=ut. colibă.

1166
01:11:51,974 --> 01:11:53,555
Gemeind

1167
01:11:53,643 --> 01:11:55,349
j aplauda /

1168
01:12:04,529 --> 01:12:06,485
aplaudă /

1169
01:12:06,572 --> 01:12:07,812
wo-hoo-hoo!

1170
01:12:16,332 --> 01:12:17,868
Aterizare!

1171
01:12:17,959 --> 01:12:20,575
aplaudă /

1172
01:12:22,922 --> 01:12:24,207
= Afară!

1173
01:12:27,802 --> 01:12:29,838
Oh, da.

1174
01:12:39,856 --> 01:12:41,517
= Afară!

1175
01:12:43,192 --> 01:12:44,192
Oh, Dumnezeule.

1176
01:12:47,780 --> 01:12:49,862
aplauze!

1177
01:12:53,661 --> 01:12:55,367
Aterizare! Da!

1178
01:13:00,710 --> 01:13:02,371
Inaudibil

1179
01:13:23,149 --> 01:13:25,606
[Muzică pop

1180
01:13:43,210 --> 01:13:45,451
Nu ai nevoie de Stanny-boy, ne-ai prins.

1181
01:13:45,546 --> 01:13:48,754
Are dreptate. Putem să îmbătrânim și să devenim niște fete împreună.

1182
01:13:50,384 --> 01:13:52,966
Ar trebui să mergi să salut.

1183
01:13:53,054 --> 01:13:54,419
Br

1184
01:13:54,472 --> 01:13:55,757
Da.

1185
01:13:55,806 --> 01:13:57,171
Băieții sunt niște mizerii.

1186
01:13:57,266 --> 01:13:59,598
Oh, Chase, nu sunt toate rele.

1187
01:13:59,685 --> 01:14:03,177
Spune-i chestia asta cu „tu-eu”, este o întâlnire păcat.

1188
01:14:03,272 --> 01:14:06,264
Îți spun rău, nici măcar nu ești genul meu.

1189
01:14:09,236 --> 01:14:10,897
Mulţumesc.

1190
01:14:12,907 --> 01:14:15,114
și Oh! Iată-l că vine.

1191
01:14:15,201 --> 01:14:17,157
Să mergem.

1192
01:14:24,961 --> 01:14:26,542
Un, știi că am venit cu...

1193
01:14:26,629 --> 01:14:28,460
eu acum.

1194
01:14:28,547 --> 01:14:32,711
Pune, nu suntem logelener. Tot ce am vrut să mă jelez

1195
01:14:34,679 --> 01:14:36,544
hai sa plecam de aici.

1196
01:14:36,639 --> 01:14:39,051
În regulă. Haide!

1197
01:14:43,771 --> 01:14:45,978
Rrank! Îmi datorezi 100 de dolari

1198
01:14:46,023 --> 01:14:47,888
Pentru ce? A fi idiot?

1199
01:14:47,984 --> 01:14:50,316
Nu, nu. Uite cum o ține în mână, omule.

1200
01:14:52,822 --> 01:14:54,733
Ah, la naiba. Stai.

1201
01:14:54,824 --> 01:14:58,157
Scarl

1202
01:14:58,202 --> 01:15:02,696
vă mulțumesc că m-ați introdus în lumea papier-méché-ului.

1203
01:15:05,376 --> 01:15:06,491
Bine, ce zici de asta?

1204
01:15:06,585 --> 01:15:09,668
Dublu sau nimic, te pot „depăși” în seara asta.

1205
01:15:09,755 --> 01:15:12,371
O să-mi faci o glumă?

1206
01:15:12,466 --> 01:15:17,677
Bine, spanky, ești, amice. Da. Mult noroc.

1207
01:15:23,561 --> 01:15:25,722
Jum, mă duc să iau niște aer.

1208
01:15:25,813 --> 01:15:27,144
Br, vrei să vin?

1209
01:15:27,231 --> 01:15:28,937
Nu, sunt bine. Distrează-te totuși.

1210
01:15:29,025 --> 01:15:31,061
În regulă. la revedere.

1211
01:15:33,779 --> 01:15:35,189
Hei.

1212
01:15:37,408 --> 01:15:40,571
90, băieții sunt în playoff. E bine pentru tine, nu?

1213
01:15:40,661 --> 01:15:42,868
Da, este foarte bun.

1214
01:15:45,458 --> 01:15:49,201
Știi, zilele trecute pe teren, nu am vrut să te abordez atât de tare.

1215
01:15:49,295 --> 01:15:52,378
Da, a fost, a fost puțin, îmi pare rău.

1216
01:15:52,465 --> 01:15:57,585
Doamnelor, vă pot interesa într-o fotografie de lângă volanul meu căpitan?

1217
01:15:57,678 --> 01:16:00,420
Nu, mulțumesc.

1218
01:16:00,514 --> 01:16:02,800
Nu renunți niciodată, nu-i așa?

1219
01:16:02,892 --> 01:16:06,976
Ei bine, sucurile mele creative curg mereu, urmărește. Ai văzut-o pe Trish?

1220
01:16:07,063 --> 01:16:09,224
Nu, scuze, nu am făcut-o.

1221
01:16:09,273 --> 01:16:11,434
Nu face nimic. Iată ea.

1222
01:16:11,525 --> 01:16:16,235
Rey. Nu te încurca cu ea, bine?

1223
01:16:16,322 --> 01:16:18,938
De la doren! Vino aici.

1224
01:16:19,033 --> 01:16:20,398
Nu.

1225
01:16:20,493 --> 01:16:22,108
Vreau doar să-ți arăt ceva.

1226
01:16:22,203 --> 01:16:24,285
Ți-am văzut deja roata de sală, skeets.

1227
01:16:24,371 --> 01:16:27,784
Nu, nu este asta. Și crede-mă, vei vrea să vezi asta.

1228
01:16:31,378 --> 01:16:37,624
Ri, toată lumea.
Următoarea lui melodie iese cuiva care este foarte special pentru mine.

1229
01:16:37,718 --> 01:16:41,085
Uh, este aniversarea de patru zile a dragostei noastre!

1230
01:16:41,138 --> 01:16:43,003
Cicatrice?

1231
01:16:43,099 --> 01:16:44,589
Este unul pentru tine, iubito.

1232
01:16:44,642 --> 01:16:47,304
[Muzică moale

1233
01:16:47,394 --> 01:16:49,510
j aplauda /

1234
01:16:55,945 --> 01:16:58,687
♪ Am auzit clopotele în capul meu j

1235
01:16:58,781 --> 01:17:01,443
♪ în secunda în care te-am văzut j

1236
01:17:01,534 --> 01:17:04,276
♪ și împotriva judecății mele mai frumoase j

1237
01:17:04,370 --> 01:17:08,363
4 Am început să te ador și nu m-am oprit de când j

1238
01:17:10,543 --> 01:17:13,535
♪ și o să te fac să știi j

1239
01:17:14,922 --> 01:17:16,708
ce faci aici?

1240
01:17:16,799 --> 01:17:18,289
Băieții sunt șchiopi.

1241
01:17:19,635 --> 01:17:21,341
Vrei ceva?

1242
01:17:21,428 --> 01:17:24,386
Ce, încerci să profiti de mine?

1243
01:17:24,473 --> 01:17:27,886
Știi, m-am gândit la ceea ce spui.

1244
01:17:27,977 --> 01:17:32,641
Acest documentar este cool. Le deschide ochii oamenilor asupra a ceea ce...

1245
01:17:32,690 --> 01:17:36,182
♪ 80 perfect cu al meu j

1246
01:17:36,277 --> 01:17:38,893
♪ am fost făcuți să stăm împreună j

1247
01:17:38,988 --> 01:17:42,071
j de un mare design necunoscut j

1248
01:17:42,158 --> 01:17:46,197
♪ pentru moment și tot timpul 0

1249
01:17:46,287 --> 01:17:48,653
bd vei fi al meu j

1250
01:17:52,501 --> 01:17:57,086
4 ca deocamdata si tot timpul uj

1251
01:17:57,173 --> 01:17:59,755
uu vei fi al meu j

1252
01:18:04,722 --> 01:18:09,512
uu vei fi al meu j

1253
01:18:09,602 --> 01:18:10,842
hei.

1254
01:18:12,605 --> 01:18:14,436
Hei, amice.

1255
01:18:14,523 --> 01:18:16,684
Asta e bine.

1256
01:18:18,277 --> 01:18:20,859
Hei.

1257
01:18:20,946 --> 01:18:22,857
Care-i treaba?

1258
01:18:25,409 --> 01:18:28,901
Rey, toți, intrați aici. Franklin are o surpriză pentru noi. Whoo!

1259
01:18:28,996 --> 01:18:30,702
Skeeis!

1260
01:18:30,748 --> 01:18:33,455
Oh, la naiba.

1261
01:18:33,542 --> 01:18:36,033
Sunt pe cale să-i datorez mulți bani lui Frankie.

1262
01:18:36,128 --> 01:18:40,212
Dublu sau nimic, nu? Bate asta.

1263
01:18:40,257 --> 01:18:42,464
Despre ce vorbeste?

1264
01:18:42,551 --> 01:18:44,416
Închisoarea ar trebui

1265
01:18:44,511 --> 01:18:49,221
jrock muzical

1266
01:18:49,308 --> 01:18:50,423
wwwoo-hoo!

1267
01:18:55,981 --> 01:18:58,643
Te vom aduce înapoi, nu-ți face griji. Nu vă faceți griji.

1268
01:19:02,071 --> 01:19:05,279
♪ You gofia do what you golta do j

1269
01:19:05,366 --> 01:19:08,733
♪ you gofia do what you golta do j

1270
01:19:08,827 --> 01:19:11,785
♪ you gofia do what you golta do j

1271
01:19:15,626 --> 01:19:19,539
[Irombone pilaying /

1272
01:19:58,419 --> 01:20:02,458
Deci, după ce am intervievat practic pe toată lumea din tot liceul meu

1273
01:20:02,548 --> 01:20:06,791
și câteva dintre propriile mele nenorociri, mi-am dat seama de ceva.

1274
01:20:06,885 --> 01:20:11,800
Nu contează dacă ești în dulapul audio sau în dormitor

1275
01:20:11,890 --> 01:20:14,802
sau dacă ești cu iubitul sau cel mai bun prieten al tău

1276
01:20:16,937 --> 01:20:21,021
Nu am făcut-o încă, dar am sentimentul că o voi face.

1277
01:20:21,108 --> 01:20:24,145
Az ea își lasă timpul cu lucrurile mici j

1278
01:20:24,194 --> 01:20:26,310
4♪ nole de dragoste care îmi amintesc j

1279
01:20:26,363 --> 01:20:28,695
2 poarta rosu cand se simte fierbinte j

1280
01:20:28,782 --> 01:20:31,068
az o am, dar asta e tot ce am j

1281
01:20:31,160 --> 01:20:33,321
az ea arată cel mai bine fără hainele ei j

1282
01:20:33,370 --> 01:20:35,656
♪ Știu că este greșit, dar așa e dacă merge j

1283
01:20:35,706 --> 01:20:37,822
a nu stiu ce vede ea la mine u

1284
01:20:37,875 --> 01:20:40,867
♪ dar sunt fericit că ea este fericită acum j

1285
01:20:40,961 --> 01:20:43,498
j thal e cu mine j

1286
01:20:43,589 --> 01:20:45,750
ut și sunt înnebunit j

1287
01:20:45,841 --> 01:20:48,674
4 pentru că sunt atât de norocos j

1288
01:20:48,719 --> 01:20:51,586
az oh ea mă face să mă simt ca un rahat j

1289
01:20:51,680 --> 01:20:55,593
j este întotdeauna ceva, dar nu mă pot geli peste el j

1290
01:20:55,684 --> 01:20:57,925
jz ea crede că nu e nimic j

1291
01:20:58,020 --> 01:21:01,433
aw pentru că ea este tot ce cer pentru tot ce cer j

1292
01:21:01,523 --> 01:21:05,857
si doar un pic mai mult tot ce cer tot ce cer j

1293
01:21:12,117 --> 01:21:14,403
Iubește muzica, dar urăște trupa mea j

1294
01:21:14,495 --> 01:21:17,032
un prinț iubit ea este cel mai mare fan al lui j

1295
01:21:17,122 --> 01:21:21,206
♪ nu prea se ține de mână, dar e în regulă pentru că încă o am j

1296
01:21:21,293 --> 01:21:23,534
♪ ține pasul cu afacerile curente u

1297
01:21:23,587 --> 01:21:25,794
jz Prada este ceea ce poartă ea

1298
01:21:25,881 --> 01:21:28,122
a nu stiu ce vede ea la mine u

1299
01:21:28,217 --> 01:21:31,129
♪ și sunt fericit că ea este fericită acum j

1300
01:21:31,220 --> 01:21:35,930
♪ că e cu mine și sunt înnebunit ju

1301
01:21:36,016 --> 01:21:38,883
4 pentru că sunt atât de norocos j

1302
01:21:38,936 --> 01:21:41,723
az oh ea mă face să mă simt ca un rahat j

1303
01:21:41,814 --> 01:21:45,898
j este întotdeauna ceva, dar nu mă pot geli peste el j

1304
01:21:45,984 --> 01:21:48,225
jz ea crede că nu e nimic j

1305
01:21:48,320 --> 01:21:51,483
pentru că ea este tot ce cer pentru tot ce cer j

1306
01:21:51,573 --> 01:21:55,907
si doar un pic mai mult tot ce cer tot ce cer j

1307
01:21:58,080 --> 01:22:02,323
mă întreb ce urmează ju

1308
01:22:02,418 --> 01:22:06,502
ea iubește să mă țină mereu să ghicesc j

1309
01:22:06,588 --> 01:22:10,672
2 ea nu va renunța 7

1310
01:22:10,759 --> 01:22:14,968
j și amândoi știm ju

1311
01:22:15,055 --> 01:22:20,516
j este pentru că oh ea mă face să mă simt ca un rahat j

1312
01:22:20,602 --> 01:22:24,641
j este întotdeauna ceva, dar nu mă pot geli peste el j

1313
01:22:24,731 --> 01:22:26,972
jz ea crede că nu e nimic j

1314
01:22:27,067 --> 01:22:30,309
pentru că ea este tot ce cer pentru tot ce cer j

1315
01:22:30,404 --> 01:22:34,613
si doar un pic mai mult tot ce cer tot ce cer j

1316
01:22:34,700 --> 01:22:39,319
si doar un pic mai mult tot ce cer tot ce cer j

1317
01:22:39,413 --> 01:22:44,032
az și cu atât mai mult tot ce cer pentru tot ce cer j

1318
01:22:59,725 --> 01:23:02,592
[Rumer Willis cântă cireșe sălbatice/